Ibrahim El-Salahi: Carnet de închisoare

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 12 voturi.

Titlul original:

Ibrahim El-Salahi: Prison Notebook

Conținutul cărții:

Artistul, scriitorul, criticul și diplomatul cultural sudanez Ibrahim El-Salahi (născut în 1930) este una dintre figurile critice ale modernismului african și arab.

În timp ce era subsecretar de stat la Cultură în Sudan, în 1975, El-Salahi a fost închis fără proces și a îndurat șase luni de privațiune de libertate în celebra închisoare Cooper (acum Kober). În timpul perioadei de arest la domiciliu care a urmat, el și-a exorcizat experiența în Caietul închisorii, o lucrare intens personală care este atât un document istoric major, cât și o capodoperă a desenului, paginile sale fiind pline cu desene remarcabile în creion și tuș care demonstrează măiestria grafică a artistului.

Acest volum bilingv engleză-arabă, publicat de Muzeul de Artă Modernă și Fundația de Artă Sharjah, cuprinde un facsimil al Caietului închisorii (recent achiziționat de MoMA); o traducere în engleză a prozei sale; un eseu contextualizator al istoricului de artă Salah Hassan, care abordează mediul social și politic în care a fost produsă lucrarea; și comentarii contemporane ale artistului, surprinse într-un interviu recent.