Ideologii lingvistice ale nativilor americani: Credințe, practici și lupte în țara indienilor

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 10 voturi.

Titlul original:

Native American Language Ideologies: Beliefs, Practices, and Struggles in Indian Country

Conținutul cărții:

Credințele și sentimentele cu privire la limbă variază dramatic în cadrul și între grupurile culturale ale nativilor americani și sunt o parte recunoscută a proceselor de schimbare și de dispariție a limbii. Acest volum analizează ideologiile lingvistice ale unei game largi de comunități amerindiene - de la Yukonul canadian la Guatemala - pentru a arăta rolul lor în transformarea socioculturală.

Aceste studii abordează probleme active precum "interioritatea" în ideologiile lingvistice cherokee, contradicțiile spațiu-timp pentru arapaho din nord, socializarea lingvistică și identitatea paiute, precum și alegerile ortografice și reînnoirea limbii în rândul kiowa. Autorii - inclusiv membri ai comunităților de vorbitori indigeni care participă la eforturile de reînnoire a limbii - discută nu numai ideologiile lingvistice conștiente ale nativilor americani, ci și relația adesea revelatoare dintre aceste convingeri și alte realizări mai implicite ale utilizării limbii, încorporate în practica comunitară.

Capitolele discută impactul problemelor lingvistice contemporane legate de gramatică, utilizarea limbii, relația dintre limbă și identitatea socială, precum și ideologiile lingvistice emergente în comunitățile de vorbitori nativi americani. Și, deși acestea descriu variații evidente în atitudinile față de limbă în cadrul comunităților, ele dezvăluie, de asemenea, puncte comune - în special procesul ideologic emergent de iconizare între o limbă și diverse identități naționale, etnice și tribale.

Pe măsură ce tot mai puțini nativi americani continuă să vorbească propria limbă, acest volum oportun oferă studii de bază valoroase ale ideologiilor lingvistice în acțiune - atât cele indigene comunităților de nativi, cât și cele impuse de instituții externe sau cercetători ai limbilor. Acesta ia în considerare interacțiunea emergentă dintre ideologiile indigene și cele importate și efectul rezultat asupra credințelor, practicilor și luptelor lingvistice în Țara Indigenilor de astăzi, demonstrând implicațiile practice ale recunoașterii unei multiplicități de ideologii lingvistice indigene și impactul acestora asupra menținerii și reînnoirii limbilor de patrimoniu.