IEP Jaltok, 80 de ani: Poezii de la o fiică marshallese

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o explorare puternică a tragediei umane cu care se confruntă poporul Marshallese, influențat în special de testele nucleare și de schimbările climatice. Poezia lui Kathy Jetnil-Kijiner oferă o perspectivă sinceră și personală asupra acestor probleme, rezonând cu temele universale ale familiei, culturii și identității. În timp ce cartea a primit mari laude pentru profunzimea emoțională și impactul social, unii cititori au remarcat o lipsă de creativitate în poezie.

⬤ Sinceră și scrisă cu îndemânare
⬤ explorare puternică a problemelor globale, precum schimbările climatice
⬤ oferă o perspectivă unică asupra experiențelor poporului Marshallese
⬤ foarte recomandată de mai mulți recenzenți
⬤ utilizare magistrală a limbajului
⬤ rezonează cu teme universale
⬤ importantă pentru înțelegerea impactului colonizării și al testelor nucleare.

⬤ Unele poezii au fost lipsite de creativitate și elemente poetice
⬤ un recenzent a primit un exemplar deteriorat
⬤ nu toți cititorii au considerat că poezia este de impact în comparație cu alți autori.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

IEP Jaltok, 80: Poems from a Marshallese Daughter

Conținutul cărții:

Pe măsură ce mările cresc, se intensifică lupta pentru a salva Insulele Marshall din Oceanul Pacific de la a fi devorate de apele din jurul lor. În același timp, activiștii își ridică vocile poetice împotriva deceniilor de colonialism, distrugere a mediului și nedreptate socială.

Scrierile poetei și activistei marshalliene Kathy Jetnil-Kijiner subliniază traumele colonialismului, rasismului, migrației forțate, moștenirea testelor nucleare americane și amenințările iminente ale schimbărilor climatice. Faptul că a fost martoră în prima linie a diverselor mișcări activiste îi inspiră munca și i-a propulsat poezia pe scene internaționale, unde a cântat în fața unor audiențe variind de la elevi de școală primară la mai mult de o sută de lideri mondiali la Summitul Națiunilor Unite privind clima.

Poeta ne conectează la viața de zi cu zi și la tradiția Marshallese, asemănându-și poezia cu un coș și materialele sale esențiale. Rădăcinile ei culturale și familia ei oferă fibra groasă, structura coșului. Educația sa diasporică este materialul care înconjoară fibra, un strat esențial pentru structura experiențelor sale. Iar pasiunea ei pentru justiție și schimbare, pasiunea care o aduce în prima linie a mișcărilor activiste - este cusătura care leagă aceste două experiențe.

Iep Jāltok va intra în istorie ca prima carte de poezie publicată scrisă de un autor marshallez și va inaugura o nouă voce importantă pentru justiție.