Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile cărții oferă un feedback mixt, subliniind atât atractivitatea acesteia pentru cititorii tineri, cât și deficiențele notabile, cum ar fi povestirile lipsă și problemele structurale.
Avantaje:Cartea este o copertă cartonată cu hârtie de înaltă calitate, care este atrăgătoare din punct de vedere vizual și ușor de citit. Formatul său este prietenos cu copiii, ceea ce o face accesibilă pentru publicul tânăr, inclusiv pentru cei din clasele primare și gimnaziale. Mulți recenzenți apreciază capacitatea sa de a implica copiii în mitologie și potențialul său ca moștenire de familie.
Dezavantaje:Traducerea este criticată pentru că sare peste povestiri semnificative, ceea ce poate deruta cititorii nefamiliarizați cu narațiunea originală. Unii recenzenți au remarcat că textul pare prost construit, lipsit de context și de o introducere adecvată, ceea ce face mai dificilă înțelegerea întregii povești.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Iliad for Boys and Girls
Conținutul cărții:
Poemul clasic al lui Homer care descrie grozăvia și eroismul oamenilor și zeilor a fost rescris pentru a fi ușor de înțeles de cititorii de toate vârstele.
Citiți cum a început războiul cu Troia, despre bătălii și jurăminte încălcate. Aflați despre Thetis, Glaucus și Diomed, Hector și Ajax, Ahile, Ulise și multe alte personaje despre ale căror povești încă se vorbește la mii de ani după ce au fost scrise pentru prima dată.
Această ediție conține toate cele 12 imagini pe întreaga pagină din tipărirea originală și a fost transcrisă și reformatată pentru a fi ușor de citit.
