Imigrantul accidental

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte de memorii a lui Lynne, care surprinde experiențele ei de viață, cu suișuri și coborâșuri, prezentând recunoștința și serviciul ei pentru alții. Cartea include povestiri plăcute despre viața ei în Mexic, care rezonează cu cititorii, în special cu cei care locuiesc în prezent acolo.

Cititorii laudă cartea pentru scrisul încântător și plin de umor, pentru poveștile captivante despre Mexic și pentru accentul pus pe recunoștință și serviciu. Mulți au găsit-o o lectură rapidă și plăcută, care oferă o perspectivă unică asupra vieții.

Unii cititori au remarcat că, deși i-au apreciat poveștile, este posibil să fi simțit o deconectare din cauza unor convingeri sau experiențe personale diferite, deși acest lucru nu le-a diminuat semnificativ plăcerea de a citi cartea de memorii.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Accidental Immigrant

Conținutul cărții:

Imigrantul accidental este povestea unei femei americane de vârstă mijlocie care călătorește la sud de graniță pentru a se recupera după multiple traume, doar pentru a descoperi că întreaga sa avere netă este de 181,00 dolari. Deși a călătorit mult, nu a fost niciodată în Mexic; deși este poliglotă, știe doar două cuvinte în spaniolă. Neavând unde să se întoarcă, decide să rămână, bazându-se pe inteligența sa, pe sistemul de troc, pe intervenția divină și pe bunătatea străinilor.

Absolventă a unei școli private de fete cu o durată de șase ani, a învățat să încalce regulile fără a fi pedepsită; călătoare neînfricată în perioada preteroristă a Războiului Rece, a ajutat oamenii din blocul estic schimbându-și temporar identitatea. Locurile de muncă i-au căzut în brațe, fie pentru că era atletică, fie pentru că se pricepea la limbi străine, în special la a sa.

Acest mini-memoriu este o cronică a aventurilor autoarei în Mexic în ultimii douăzeci de ani, cu priviri în trecut care îi definesc caracterul și personalitatea. Cu diplome în jurnalism de redacție, relații internaționale, comunicare în masă și sociologie interculturală, autoarea este bine echipată pentru a-și împărtăși opiniile despre viața și cultura mexicană. Și pentru că cel de-al doilea soț al ei dorea să devină cetățean mexican, l-a ajutat să studieze pentru un test ale cărui întrebări se schimbau la fiecare patru luni, transformând-o într-o comoară de curiozități, până când moartea lui subită a făcut-o să plece din San Miguel de Allende pentru a se vindeca la soare, nisip și mare pe coasta Pacificului.

Inevitabil, oamenii o vor întreba de unde este, precum și când și de ce s-a mutat în Mexic. Răspunsul ei obișnuit: "Este o poveste foarte lungă. Sunt cetățean al Statelor Unite, dar mexicancă în inima mea. Am sosit cu o viză de turist la începutul anului 2002, fără niciun plan de a rămâne. Deoarece nu m-am mutat niciodată aici, îmi spun "Imigrantul accidental"".