Imigrație și naționalism: Argentina și Chile, 1890-1914

Titlul original:

Immigration and Nationalism: Argentina and Chile, 1890-1914

Conținutul cărții:

"Mai murdare decât câinii din Constantinopol". "Valuri de gunoaie umane aruncate pe plajele noastre de alte țări". Acesta a fost abuzul vitriolic îndreptat împotriva grupurilor de imigranți din Chile și Argentina la începutul secolului al XX-lea. Cu toate acestea, cu numai douăzeci și cinci de ani înainte, imigranții fuseseră primiți cu căldură. Această schimbare dramatică de atitudine în timpul sfertului de secol care a precedat Primul Război Mondial este subiectul studiului lui Carl Solberg. Acesta examinează în detaliu reacțiile scriitorilor și politicienilor autohtoni la imigrație, subliniind atât asemănările, cât și diferențele semnificative dintre situațiile din Argentina și Chile.

Pe măsură ce atitudinea față de imigrație a devenit din ce în ce mai naționalistă, europeanul nu a mai fost descris ca un fermier econom, harnic sau ca un intelectual cu gusturi și cunoștințe superioare. În schimb, noul venit era privit ca un element subversiv, menit să distrugă valorile sociale și culturale creole tradiționale. Fenomene culturale atât de diverse precum apariția tangoului și presupusa corupție a limbii spaniole au fost atribuite efectelor demoralizatoare ale imigrației.

Bazându-și materialul în principal pe scriitorii din perioada anterioară Primului Război Mondial, Solberg documentează ascensiunea anumitor forme de naționalism în Argentina și Chile prin examinarea presei contemporane, a jurnalelor, a literaturii și a teatrului. Concluziile care se desprind din acest studiu au, de asemenea, o aplicare evidentă la situația din alte țări care se luptă cu problemele de asimilare a grupurilor minoritare.