Imn pentru Kali: Karpuradi-Stotra - Pentru zeița hindusă, întruchiparea lui Parvati și soția lui Shiva

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Titlul original:

Hymn to Kali: Karpuradi-Stotra - To the Hindu Goddess, Incarnation of Parvati and Wife to Shiva

Conținutul cărții:

Imnul către Kali este un vers celebru hindus în care monarhul religios Daksha inițiază o rugăciune către zeița Kali, la scurt timp după ce are o viziune a acesteia ca o zeitate atotcuprinzătoare - Cel Unic.

Această ediție a imnului este însoțită de comentarii savante, în care semnificația spirituală și culturală a fiecărui vers este explicată prin câteva paragrafe de narațiune informativă și pătrunzătoare. Construcția însăși a poemului, modelele silabice prezente și semnificația lor sunt, de asemenea, examinate, pentru ca cititorul să poată învăța despre conceptele hinduse despre ființă și realitate.

În acest imn, Kali este lăudată ca o manifestare atât a lui Lakshmi, cât și a lui Saraswati - adică întruchiparea a tot, dar în același timp un întreg fără formă. Nimic solid, lichid sau gazos nu este exclus de ea - nu există nicio realitate, nicio stare de ființă sau formă imaginabilă, fără Kali. Ea este ceea ce este experimentat în orice moment, trecut, prezent și viitor, iar locația ei este peste tot.

Sir John Tyler Woodroffe, care scrie aici sub pseudonimul „Arthur Avalon”, are cunoștințe imense despre tradițiile religioase indiene și despre limba sanscrită. Superba sa lectură a lui Kali a fost mult timp considerată unul dintre principalele mijloace occidentale de înțelegere a acestei piese esențiale a vechii tradiții hinduse.