Impastoral

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

Poezii care estompează granițele dintre limbaj și specii, invitându-ne să ne imaginăm o lume nouă.

Remodelarea expansivă a limbajului în Impastoral zboară printre vocile posibile ale exteriorului și interiorului - melc, sondă, căruță de cai, canalizare, plantă în ghiveci, șobolan de laborator, vampir, muscă robot, vacă uriașă. Limbajul, în poezia lui Brandan Griffin, nu este nici uman, nici non-uman și anulează însăși ideea acestor distincții, astfel încât ființele - melc-sondă, cal în ghiveci-canalizare, telepatie-cod de bare, mamifer-texte - se mimează și se schimbă între granițe.

Fiecare dintre aceste poeme este un organism, o colecție de conexiuni vii, interiorități în buclă înșirate împreună în lumi care străbat tuneluri prin lumi. Compoziția poemelor devine o descompunere a înmuguririi, reproducerii și fluctuației. Lectura acestei culegeri este o experiență de deformare și de fuziune în experiențele altor ființe; ești ventilație marină, microprocesor, gel celular, insectă, o frunză verde translucidă tastată câte o jumătate de sunet. Griffin ne invită să ne imaginăm toate ființele posibile și să eclozionăm într-o lume nouă.

Impastoral a câștigat concursul Omnidawn Open Book, selectat de Brian Teare.