Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Up Against The Night” de Justin Cartwright a primit recenzii mixte din partea cititorilor, care evidențiază probleme legate de stilul de scriere, dezvoltarea personajelor și portretul Africii de Sud, precum și unele aprecieri pentru proza și profunzimea tematică. Criticii descriu adesea narațiunea ca un amestec de jurnal de călătorie și nostalgie căruia îi lipsește coerența și implicarea emoțională.
Avantaje:Unii cititori apreciază proza elegantă a lui Cartwright și explorarea tematică a identității și istoriei. Cartea este descrisă ca umoristică și emoționantă, cu momente de reflecție profundă asupra traumelor personale și istorice. Câteva recenzii menționează elemente plăcute de nostalgie cu privire la peisajele Africii de Sud.
Dezavantaje:Mulți recenzenți critică cartea pentru că este prost structurată, lipsită de intrigă și pentru că nu surprinde peisajul socio-politic actual al Africii de Sud. Narațiunea este adesea considerată ca fiind autoindulgentă, previzibilă sau greoaie în a menționa nume. De asemenea, unii își exprimă dezamăgirea față de inexactitățile și editarea slabă, sugerând că povestea este plată și lipsită de implicare emoțională.
(pe baza a 28 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Up Against the Night
Conținutul cărții:
O odisee psihologică plăcută și lipsită de soliditate... Cartwright destabilizează suprafața placidă a romanului cu replici ale tragediilor istorice. - The New York Times Book Review
Frank McAllister a renunțat de mult la Retief ca al doilea nume, dar moștenirea istoriei familiei sale se dovedește mai greu de înlăturat. Strămoșul său Piet Retief, liderul Marelui Trek din Africa de Sud, a fost ucis de regele zulu Dingane în masacrul din 1838, împreună cu o sută de bărbați, femei și copii. Legenda afrikaner îl descrie pe Retief ca pe un Moise autohton, care și-a adus poporul în Țara Promisă. Dar Frank crede că ceva putred se află la baza acestui mit de familie.
Frank își petrece zilele în casa sa din Londra, alături de noua sa parteneră, de fiul acesteia și de produsele bogăției sale. Dar întoarcerea fiicei sale, Lucinda, de la dezintoxicare din California îi aduce o vină intensă: după ce a fost de partea lui în timpul divorțului de mama ei, ea s-a prăbușit sub greutatea separării dure. Lucinda a adus cu ea acasă un băiat misterios, iar cei doi se vor alătura călătoriei familiei la casa de pe plajă a lui Frank din Africa de Sud - nu departe de locul masacrului din 1838. În pauzele zilelor lor idilice, Frank descoperă ce s-a întâmplat cu adevărat în acea zi fatidică și care ar putea fi legătura cu violența din anii apartheidului și cu violența care îi invadează și acum.
Up Against the Night este o poveste captivantă despre conflicte și intrigi personale, plasată pe fundalul trecutului încâlcit și al prezentului tulbure al Africii de Sud și relatată cu multă culoare și perspicacitate. Absolut originală și captivantă, este destinată să aibă aceeași influență ca Disgrace a lui JM Coetzee.
