Improvizația memoriei

Titlul original:

Improvising Memory

Conținutul cărții:

În Improvising Memory, Milorad Krystanovich eliberează personajele prinse în tablourile de negative și le insuflă o viață proprie remarcabilă.

Portretele ies din ramele lor și există printre noi; în fața ochilor noștri îmbătrânesc și se modifică, se gândesc la propriile defecte, limite și mistere. Seria de poeme frumos detaliate ale lui Krystanovich explorează spațiile dintre imagini și le populează cu un limbaj răbdător și delicat echilibrat care se mișcă în cercuri și ecouri, creând o rezonanță lirică în actul de a observa și de a fi observat.

Fragmentele de imagini înghețate devin scene poetice izbitoare și grațioase, pline de viață, cu momente tangibile și efemere, care nu sunt la îndemână sau care apar în centrul atenției la limita vederii.