În aceste voci

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

In These Voices

Conținutul cărții:

O colecție de poezii vocale, In These Voices, ne permite să aruncăm o privire în viețile unei varietăți de personaje. Levine, prin magia limbajului, întruchipează un iubit părăsit, un soț îngrijorat, o tânără femeie, un fiu, o nepoată și chiar o veveriță. Elogii pentru In These Voices:

Debutul lui Sherri Levine, În aceste voci, tratează farmecele și ciudățeniile limbajului, capriciile iubirii și ale pierderii, confuziile și minunile vieții care trece. Este o colecție înțeleaptă, încântătoare.

~ Joe Wilkins, autorul cărții When We Were Birds, câștigătoare a premiului Oregon Book Award 2017 pentru poezie

De la primul poem strălucitor până la ultimul, tandru, In These Voices este o călătorie surprinzătoare. Distribuția de personaje a lui Sherri Levine variază de la „Fata”, care „iese / din metrou / în pantalonii ei scurți shimmy / strălucitori / pantofii-fly / cravata halter / crop top...”, la copilul lui „Cel mai mare cowboy evreu”, care îi spune într-un poem în proză: „... te rog să mă ții în haina ta, să mă încălzești, să mă tragi aproape ca să-ți pot șopti la ureche că te iubesc”. În „I Ate a Raymond Carver”, Levine se întreabă: „Dacă te-aș mânca pe tine, Raymond Carver, / aș scrie ca tine? „ Răspunsul este Da. Și ea este un „Maestru al minimalismului, / sculptând și cizelând / personaje...”

Cartea se încheie cu un poem frumos, liric, „Există poezie în aceste camere”. Cu recunoștință, cititorul ei răspunde: „Există poezie în această carte! ”

~ Pat Schneider, autoare a cărților Writing Alone and With Others și How the Light Gets In (Oxford University Press)

Poemele lui Sherri Levine sunt pline de cuvinte și imagini captivante, cu cantitatea potrivită de raritate. Ele vorbesc despre copilărie și maturitate; despre iubiri și frânturi de inimă; despre părinții de care ne amintim și despre cine au devenit ei; despre studenți și șoferi de camion, cowboy și veverițe. Dar, în cele din urmă, aceste poezii sunt toate despre dragoste.

~ Alida Thacher, co-fondator, PDX Writers

Poemele lui Sherri Levine transportă cititorul nu doar într-un alt loc în timp, ci și într-o altă stare de spirit. Fiecare dintre vocile ei te pune chiar în spatele ochilor lor, te lasă să simți apa de baie răcorindu-se în jurul unui corp îmbătrânit sau hula hoop-ul rotindu-se în jurul unei perechi de coapse tinere și puternice. Gânditoare, lirică și cu totul unică, mă întorc mereu pentru mai multe.

~ Thea Constantine, autoare a Stumptown