În ciuda acestui trup: Persoanele cu dizabilități în povestiri și poezii

Titlul original:

Despite This Flesh: The Disabled in Stories and Poems

Conținutul cărții:

Uciși de bunătate, înăbușiți de supraprotecție, sufocați de snobi subtili, uneori inconștienți, handicapații fizici sunt una dintre cele mai invizibile minorități din lume.

Dorind să atragă atenția asupra diferitelor atitudini și percepții cu privire la persoanele cu handicap, renumita poetă Vassar Miller a alcătuit această colecție de povestiri și poezii culese din cea mai bună literatură contemporană. Cele patruzeci și cinci de lucrări se concentrează pe personaje cu dizabilități motorii și/sau senzoriale.

Variind de la optimism la amărăciune și de la sentimental la realist, ele portretizează handicapul și familia; handicapul și societatea; mitul sfântului idiot; handicapul ca ființă umană, bună, rea și indiferentă; handicapul ca unic. Deopotrivă instructivă și amuzantă, această carte va fi de interes pentru o mare varietate de cititori, inclusiv pentru persoanele cu handicap. Ea va fi utilă în special profesioniștilor din domeniul medical, educațional și al serviciilor sociale.

După cum spune Vassar Miller în introducerea sa, „... cartea se dorește a fi o moașă în aducerea la naștere a unei înțelegeri reînnoite a tuturor ființelor umane ca tot atâtea oglinzi ale lui Dumnezeu, oricât de aparent distorsionate...”.