În dulcele zgomot al vieții: Poezii alese

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Within the Sweet Noise of Life: Selected Poems

Conținutul cărții:

Considerat pe scară largă ca fiind unul dintre cei mai importanți poeți italieni ai secolului XX, Sandro Penna s-a născut și a crescut în Perugia, dar și-a petrecut cea mai mare parte a vieții la Roma. Homosexual declarat, Penna a scris versuri care celebrau dragostea homosexuală cu o eleganță lirică.

Scrisul său alternează între fantezie și melancolie, dar este întotdeauna plin de lumină. Jonglând cu prozodia și subiectele tradiționale italiene și cu opusul lor urban, în poeme tensionate și foarte concentrate, versurile lui Penna se bucură de dragoste și de erupția lui Eros, precum și de extraordinarul care poate fi găsit în viața de zi cu zi. Există ceva antic în poezia lui Penna și ceva etrusc sau grecesc în poemele sale, deși peisajul este cel mai adesea cel al Romei: senzual și totuși sever, sinuos și totuși solid, insesizabil, intangibil și languros, cu un zâmbet asemănător Sfinxului și îmbibat de soare.

Orașul lui Penna este veșnic - o Romă mitic decadentă care aduce aminte de Paris sau Alexandria. Și deși ecourile răsună - de la Rimbaud, Verlaine și Baudelaire la Leopardi, D'Annunzio și Cavafy - vocea este întotdeauna, în mod incontestabil și minunat, a lui Penna.