În interiorul Comandamentului de Nord al Israelului: Războiul de Yom Kippur la frontiera siriană

Recenzii ale cititorilor

Cartea este văzută ca o istorie militară cuprinzătoare și organizată referitoare la evenimente semnificative, dar este criticată pentru traducerea sa proastă în limba engleză și pentru conținutul greoi și dezorganizat care o face dificil de parcurs pentru cititorul obișnuit. Acesta conține informații valoroase, în special în ceea ce privește rapoartele de luptă și ordinea evenimentelor, dar necesită cunoștințe prealabile pentru a fi apreciat pe deplin.

Bine organizat, informații complete, secțiuni unice despre decorații, perspective valoroase în postfață, util pentru cititorii cu cunoștințe anterioare.

Nu este potrivit pentru cititorul mediu, traducere slabă în limba engleză, conținut dezorganizat, lectură grea și dificilă, lipsește o secvență clară a evenimentelor.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Inside Israel's Northern Command: The Yom Kippur War on the Syrian Border

Conținutul cărții:

La 6 octombrie 1973, Comandamentul de Nord al Israelului a fost surprins de tunetul tunurilor și de fumul negru și dens. O forță siriană de 1 400 de tancuri susținută de artilerie și aviație atacase din nord, în timp ce armata egipteană invada Peninsula Sinai în sud. Siria a încercat să răzbune pierderea devastatoare a Înălțimilor Golan în Războiul de Șase Zile din 1967 - un conflict care nu numai că a dus la câștigul teritorial al Israelului, dar a și consolidat reputația acestei națiuni ca principală putere militară a regiunii. Deși Israelul a învins în cele din urmă, Războiul de Yom Kippur (sau Războiul Ramadanului, cum este cunoscut în țările arabe) a spulberat iluzia invincibilității Israelului.

În Syrians at the Border, cel mai important cercetător israelian al războiului, Dani Asher, și un grup eminent de experți oferă istoria definitivă a acestui conflict-cheie. Colaboratorii - generalul-maior Yitzhak Hofi, comandantul suprem al Nordului.

General-maior Uri Simchoni, șeful Comandamentului Operațional.

Generalul de brigadă Avraham Bar David, șeful artileriei.

Și colonelul Hagai Mann, ofițerul de informații al comandamentului - toți au deținut poziții-cheie în timpul luptelor. Împreună, ei oferă o perspectivă nouă asupra dezbaterii dinaintea războiului care a avut loc între Comandamentul israelian din Nord și ofițerii de informații care credeau că Siria nu va instiga la conflict.

Acest studiu fundamental examinează, de asemenea, bătăliile cruciale care au schimbat cursul războiului, precum și efectele dezastruoase ale unei evaluări postbelice eronate care a afectat negativ carierele mai multor oficiali de rang înalt din serviciile de informații și cursul planificării strategice a apărării de după aceea. Analizele incisive ale autorilor contribuie în mod semnificativ la înțelegerea noastră asupra acestei regiuni tulburi.