În ochiul soarelui

Recenzii ale cititorilor

Cartea „În ochiul soarelui” de Ahdaf Soueif a primit o gamă largă de recenzii, care își exprimă aprecierea pentru portretul detaliat al societății egiptene, personajele complexe și povestirea vie. Criticii evidențiază călătoria protagonistei, Asya, de autodescoperire în mijlocul așteptărilor societății și al tulburărilor politice din Orientul Mijlociu. În timp ce mulți laudă scriitura luxuriantă și perspectivele culturale, unii consideră cartea excesiv de lungă și plictisitoare, iar câțiva critică dezvoltarea personajelor și ritmul intrigii.

⬤ Portret detaliat și nuanțat al societății și culturii egiptene.
⬤ Personaje complexe, bine conturate, cu puncte forte și puncte slabe relaționabile.
⬤ Descrieri vii și poetice care dau viață cadrului și emoțiilor.
⬤ Explorarea pătrunzătoare a politicii de gen și a identității culturale.
⬤ Măiestria lui Ahdaf Soueif atât în engleză, cât și în arabă adaugă profunzime narațiunii.

⬤ Unii cititori consideră cartea prea lungă și plină de detalii excesive, ceea ce duce la o experiență de lectură plictisitoare.
⬤ Personajul principal, Asya, este perceput ca fiind antipatic sau frustrant de către unii recenzenți.
⬤ Critici ocazionale privind ritmul și concentrarea intrigii, cu sugestii că aceasta ar fi putut fi transmisă mai succint.
⬤ Unii au considerat că părțile din poveste petrecute în Anglia sunt mai puțin captivante în comparație cu secțiunile egiptene.

(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

In the Eye of the Sun

Conținutul cărții:

Situat în mijlocul agitației politice contemporane din Orientul Mijlociu, acest roman viu și foarte apreciat al unei jurnaliste egiptene este o privire intimă asupra vieții femeilor arabe din zilele noastre.

Aici, o femeie care crește în rândul elitei egiptene, se căsătorește cu un soț occidentalizat și, în timp ce urmează studii universitare, devine implicată într-o poveste de dragoste cu un englez necioplit.