În spatele tău este marea

Recenzii ale cititorilor

Această colecție de povestiri interconectate de Susan Muaddi Darraj oferă o privire profundă și pătrunzătoare asupra vieții americanilor palestinieni care trăiesc în Baltimore. Prin intermediul unor povestiri frumos lucrate, cartea explorează teme precum dinamica familiei, identitatea, luptele culturale și experiența palestiniană în America. Criticii au lăudat abilitatea de povestitoare a autoarei, profunzimea personajelor sale și perspectivele culturale oferite.

⬤ Frumos scrisă, cu personaje convingătoare și empatice.
⬤ Oferă o perspectivă profundă și nuanțată asupra vieții palestinienilor americani.
⬤ Poveștile interconectate oferă profunzime și perspectivă asupra identității culturale și dinamicii familiale.
⬤ Atrage atenția și provoacă la reflecție, ducând la o mai bună înțelegere a experienței palestiniene.
⬤ Povestiri accesibile și de impact care rezonează cu cititorii.

⬤ Unii cititori au întâmpinat dificultăți cu structura din cauza numeroaselor personaje și a poveștilor interconectate.
⬤ Utilizarea cuvintelor și frazelor arabe ar putea fi o provocare pentru unii cititori.
⬤ Câțiva recenzenți au considerat că poveștile ar putea lăsa un sentiment de melancolie sau tensiuni nerezolvate.
⬤ Dezvoltare limitată a intrigii pentru cititorii obișnuiți cu povestiri mai liniare.

(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Behind You Is the Sea

Conținutul cărții:

"În spatele tău este marea confruntă fără teamă stereotipurile despre cultura palestiniană, țesând un portret remarcabil al momentelor complicate ale vieții, de la nunți pline de bucurie la înmormântări sfâșietoare, de la inimi zdrobite la adevăruri ascunse - am plâns și am crescut alături de această familie. Aceasta este o poveste care sfidează percepțiile, oferind o privire sinceră asupra vieții interioare a celor care numesc această comunitate acasă. Un roman care trebuie citit neapărat, cu personaje de neuitat și o voce proaspătă, neclintită - nu l-am putut lăsa din mână până la ultima pagină! Darraj livrează un clasic instantaneu, necesar și autentic în canonul literaturii arabo-americane." - Etaf Rum, autor al Evil Eye și A Woman Is No Man

Un roman de debut captivant care dă glas diversității locuitorilor unei comunități palestiniano-americane din Baltimore - de la tineri activiști în conflict cu părinții lor tradiționali la săracii care fac curățenie pentru bogați - vieți care se intersectează dincolo de diviziunile de clasă, generație și religie.

Amuzantă și emoționantă, Behind You Is the Sea ne introduce în casele și viețile a trei familii principale - Baladis, Salamehs și Ammars - imigranți palestinieni care au găsit cu toții o primire diferită în America.

Diferitele lor destine și lupte fac ca dinamica comunității lor să fiarbă și uneori să explodeze: Bogata familie Ammar o angajează pe tânăra Maysoon Baladi, a cărei familie se confruntă cu dificultăți financiare, pentru a curăța după adolescenții lor răsfățați. Între timp, Marcus Salameh își înfruntă tatăl în încercarea de a-și proteja sora mai mică pentru "dezonorarea" numelui lor. Doar o călătorie în Palestina, unde Marcus experimentează o transformare neașteptată și dramatică, poate reduce această prăpastie aparent de netrecut între cele două generații.

Behind You Is the Sea se confruntă direct cu stereotipurile despre cultura palestiniană și, schimbând perspectivele, țese o țesătură socială complexă, plină de nunți, înmormântări, inimi frânte și secrete devastatoare.