In the Mean Time: Colonizarea temporală și tradiția literară mexicano-americană

Titlul original:

In the Mean Time: Temporal Colonization and the Mexican American Literary Tradition

Conținutul cărții:

2020 Choice Outstanding Academic Title

Tratatul de la Guadalupe Hidalgo din 1848, care a transferat mai mult de o treime din teritoriul Mexicului către Statele Unite, a amânat cetățenia americană deplină pentru mexicano-americani, dar a promis, "între timp", să le protejeze proprietatea și libertatea. Erin Murrah-Mandril demonstrează că guvernul SUA a desfășurat o colonizare a timpului în sud-vest pentru a asigura subdezvoltarea politică și economică a regiunii și pentru a justifica excluderea mexicanilor americani din relatările despre progresul SUA. Cu In the Mean Time, Murrah-Mandril susține că autorii mexicano-americani au contestat concepțiile moderne ale timpului gol, omogen, liniar și progresiv pentru a contesta colonizarea americană.

Pornind de la teoriile spațiale latino-americane și ale zonelor de frontieră, Murrah-Mandril susține că timpul, ca și spațiul, este un mediu de putere construit social și încărcat ideologic în sud-vest. In the Mean Time se bazează pe literatură, autobiografie, documente politice și narațiuni istorice compuse între 1870 și 1940 pentru a examina modul în care colonizarea americană a modificat timpul în zonele de frontieră.

În loc să consolideze structura temporală colonială, autorii mexicano-americani timpurii au exploatat contradicțiile interne ale Destinului Manifest și ale progresului SUA pentru a rezista dominației și a se situa în cadrul unui prezent politic, economic și istoric în continuă schimbare. Citite ca narațiuni decoloniale, producțiile culturale mexicano-americane examinate în această carte oferă, de asemenea, un nou mod de a înțelege istoria literară latino-americană.