În umbra Europei: Două războaie reci și o călătorie de treizeci de ani prin România și dincolo de ea

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la cartea lui Robert D. Kaplan „În umbra Europei: Două războaie reci și o călătorie de treizeci de ani prin România și dincolo de ea” reflectă un amestec de apreciere pentru perspectivele sale asupra istoriei complexe a României și a narațiunii personale, alături de critici privind stilul dens de scriere și prejudecățile interpretative. Mulți cititori apreciază explorarea aprofundată de către Kaplan a peisajului sociopolitic al României de-a lungul deceniilor, subliniind legătura și înțelegerea sa profundă cu regiunea. Cu toate acestea, unii consideră proza aridă sau prea academică, scăzând din plăcerea lecturii.

⬤ Oferă comentarii pătrunzătoare despre istoria, cultura și politica României.
⬤ Lunga istorie de călătorie a lui Kaplan în România oferă o perspectivă valoroasă.
⬤ Bogată în context istoric și anecdote personale.
⬤ Interesant pentru cititorii interesați de Europa de Est.
⬤ Recunoscut pentru scriitura frumoasă și analiza problemelor geopolitice.

⬤ Stil de scriere considerat dens și greu de descifrat de către unii cititori.
⬤ Criticii menționează lipsa unui flux narativ captivant și notele de subsol prea academice.
⬤ Unii cred că cartea se concentrează prea mult pe experiențele personale ale lui Kaplan, mai degrabă decât pe o istorie mai obiectivă.
⬤ Potențiale inexactități istorice și prejudecăți în interpretările lui Kaplan.

(pe baza a 117 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

In Europe's Shadow: Two Cold Wars and a Thirty-Year Journey Through Romania and Beyond

Conținutul cărții:

De la Robert D. Kaplan, autorul bestsellerului New York Times, numit unul dintre cei mai importanți 100 de gânditori globali de către revista Foreign Policy, vine o călătorie fascinantă prin una dintre țările de frontieră ale Europei - și o examinare puternică a forțelor care vor determina soarta Europei în epoca postmodernă.

Robert Kaplan a vizitat pentru prima dată România în anii 1970, când era un tânăr jurnalist și țara era o sumbră pustietate comunistă. Era unul dintre cele mai întunecate colțuri ale Europei, dar puțini occidentali îi acordau atenție. Ceea ce a urmat a fost o obsesie de o viață pentru o țară critică, adesea ignorată - o țară care, astăzi, este esențială pentru înțelegerea amenințării actuale pe care Rusia o reprezintă pentru Europa. În umbra Europei este un amestec viu de memorii, jurnal de călătorie, jurnalism și istorie, o lucrare magistrală care durează de treizeci de ani - povestea unui jurnalist care ajunge la maturitate și a unei țări care se luptă să facă același lucru. Prin prisma unei țări, Kaplan examinează chestiuni mai ample legate de geografie, imperialism, rolul destinului în relațiile internaționale, Războiul Rece, Holocaust și multe altele.

Aici, Kaplan luminează fuziunea dintre Occidentul latin și Orientul grecesc care a creat România, țara care l-a dat naștere lui Ion Antonescu, principalul complice străin al lui Hitler în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, și țara care a găzduit cea mai brutală tulpină a comunismului sub Nicolae Ceaușescu. Trecutul și prezentul României sunt redate într-o proză cinematografică: fețele cenușii ale cetățenilor care așteaptă la cozi la pâine în Bucureștiul epocii Războiului Rece; Stepa Bărăganului, dezgolită de secole de invazie străină; lagărele de muncă sinistre de la Canalul Mării Negre; maiestuoasele turle gotice ale bisericilor din Transilvania și Maramureș. Kaplan se găsește în dialog cu marii gânditori ai trecutului și cu românii de astăzi, filosofi, preoți și politicieni - cei care se luptă să mențină vie flacăra umanismului în era unei Rusii resurgente.

La întoarcerea sa în România în 2013 și 2014, Kaplan a găsit țara transformată încă o dată - acum o destinație de călătorie modelată de gusturile occidentale, dar care încă iese din umbrele lungi ale lui Hitler și Stalin. În umbra Europei este povestea unei frontiere ideologice și geografice - și cartea pe care trebuie să o citiți pentru a înțelege cu adevărat criza cu care se confruntă Europa, dinspre Rusia și din interior.

Elogii pentru În umbra Europei

" O) examinare obsedantă, dar în cele din urmă optimistă a condiției umane așa cum se găsește în România... Relatarea lui Kaplan a secolelor care au condus la cel mai turbulent dintre toate - al XX-lea - este deopotrivă cuprinzătoare și plină de detalii atrăgătoare." --Alison Smale, The New York Times Book Review.

"Această carte dezvăluie un Kaplan încrezător, poetic... dar și un Kaplan reflexiv, politic, care caută uneori să își scufunde darul pentru generalizarea romantică într-o atenție respectuoasă față de ideile altora." - Timothy Snyder, The Washington Post

"Un studiu serios, dar pasionat al României... Kaplan este un geograf regional prin excelență." -- The Christian Science Monitor

"Kaplan este unul dintre cei mai importanți scriitori americani despre regiune.... Într-o serie de scufundări profunde în trecutul regiunii - bizantin, otoman, habsburgic și sovietic - el găsește paralele și ecouri care ne ajută să înțelegem prezentul." -- The Wall Street Journal

"Kaplan trece fără probleme de la priveliști, sunete și conversații la rezonanța istoriei." -- Foreign Affairs

Din ediția Hardcover.