Încarnările

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Încarnările” de Susan Barker portretizează complicat viețile întrepătrunse ale personajului principal, Wang, pe măsură ce trece prin diverse încarnări de-a lungul istoriei chineze. Deși narațiunea este bogată și plină de imaginație, ea este marcată și de teme legate de suferință și realități sumbre. Narațiunea încorporează perfect acuratețea istorică alături de elemente de realism magic, ceea ce creează o experiență de lectură provocatoare, dar sumbră.

⬤ Scriere elegantă și imaginativă, cu schițe vii ale personajelor și reprezentări istorice.
⬤ Poveste bogată în straturi care împletește mai multe vieți și epoci.
⬤ Narațiune captivantă și convingătoare, cu un stil de proză bine ritmat, care menține cititorii absorbiți.
⬤ Reprezentări exacte ale culturii chineze istorice și contemporane.
⬤ Explorarea profundă a unor teme complexe precum identitatea, relațiile și natura suferinței.

⬤ Tristețe grea și necruțătoare pe tot parcursul cărții, ceea ce face dificilă empatia cu personajele.
⬤ Unii cititori au găsit cartea excesiv de întunecată și plină de conținut deranjant, inclusiv sexualitate și violență explicite.
⬤ Lipsa personajelor simpatice îi poate face pe cititori să se simtă deprimați sau dezangajați.
⬤ Întrepătrunderea liniilor temporale și a personajelor poate fi confuză inițial, necesitând răbdare pentru a se implica pe deplin în poveste.

(pe baza a 275 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Incarnations

Conținutul cărții:

New York Times Cartea notabilă a anului 2015

Kirkus Reviews Cea mai bună carte de ficțiune a anului 2015

Finalistă pentru Premiul Kirkus 2015 pentru ficțiune

Câștigător al unui premiu Jerwood Fiction Uncovered

Salutată de The New York Times pentru "ambiția sa nebună... utilizarea uluitoare a limbajului" și "povestirea hipnotizantă", Încarnările este un roman "strălucitor, care îți extinde mintea și extrem de original" (Chris Cleave) despre un șofer de taxi din Beijing ale cărui încarnări trecute de-a lungul a o mie de ani îl bântuie prin scrisorile cutremurătoare trimise de misteriosul său suflet pereche.

Cine ești tu? trebuie să vă întrebați. Sunt sufletul tău pereche, vechiul tău prieten, și m-am întors în acest oraș de șaisprezece milioane de locuitori în căutarea ta.

Așa începe prima scrisoare care îi cade în poală lui Wang în timp ce acesta coboară vizorul taxiului său. Scrisorile care urmează sunt pline de poveștile vieților anterioare ale lui Wang - de la scăparea dintr-o căsătorie cu o mireasă spirituală, la a fi un sclav pe fugă de Genghis Khan, la a trăi ca pescar în timpul Războaielor Opiumului și a fi un adolescent în Garda Roșie în timpul revoluției culturale - legate de misteriosul său "suflet pereche", de-a lungul a o mie de ani de trădări și intrigi.

Pe măsură ce scrisorile continuă să apară aparent din senin, Wang devine convins că cineva îl urmărește - cineva care pretinde că îl cunoaște de peste un secol. Și cu fiecare scrisoare, Wang simte că privitorul se apropie din ce în ce mai mult...

Îmbinând folclorul chinezesc, istoria, clasicii literaturii și noțiunea de reîncarnare, acesta este un roman tensionat și captivant, care dezvăluie natura ciclică a istoriei și sugerează că trecutul nu este niciodată cu adevărat stabilit.