Influență nejustificată: A Persuasion Retelling

Recenzii ale cititorilor

Undue Influence de Jenny Holiday este o repovestire modernă a romanului Persuasiunea de Jane Austen, plasată într-un context contemporan cu o poveste de dragoste între persoane de același sex. Romanul explorează teme precum dragostea, dinamica familiei și dezvoltarea personală în timp ce navighează prin complexitatea relațiilor. Recenzile evidențiază profunzimea emoțională a personajelor și povestirea captivantă, deși există unele critici referitoare la ritm și claritate narativă.

⬤ Dezvoltarea puternică a personajelor, în special profunzimea și aspectele multidimensionale ale lui Adam și Freddy.
⬤ Adaptarea modernă eficientă a temelor clasice din Persuasion, creând o tensiune romantică relatabilă.
⬤ Structură temporală duală captivantă care sporește legătura emoțională.
⬤ Umorul și momentele ușoare contribuie la o experiență de lectură plăcută.
⬤ Se adresează cititorilor care apreciază narațiunile LGBTQ+ și romanele cu a doua șansă.

⬤ Unele probleme gramaticale și frazarea ciudată au diminuat experiența de lectură.
⬤ Ritmul a fost lent pentru unii cititori, ceea ce a dus la dezangajarea emoțională în timpul interacțiunilor din prezent.
⬤ Dezvoltarea relației ar fi putut fi îmbunătățită cu mai multe scene intime între protagoniști.
⬤ Comparațiile cu alte adaptări pot duce la preferințe mixte în rândul cititorilor familiarizați cu povestea originală.

(pe baza a 32 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Undue Influence: A Persuasion Retelling

Conținutul cărții:

Cu opt ani în urmă, Adam Elliot a făcut cea mai mare greșeală din viața lui. Acum, acea greșeală se întoarce să-l bântuie.

Podgoria îndrăgită a familiei sale a fost executată silit, iar noul proprietar este sora singurului bărbat pe care l-a iubit vreodată - bărbatul pe care l-a părăsit sub presiunea familiei și a prietenilor, care credeau că perechea era sub nivelul lui. Când Freddy Wentworth, alias băiatul rău din Bishop's Glen, a părăsit orașul cu inima frântă, a jurat să nu se mai întoarcă niciodată. Dar o prietenă recent văduvă are nevoie de ajutorul lui, așa că iată-l aici.

Totuși, acum este un bucătar celebru, bogat și faimos, așa că toată lumea poate pleca. Dar unele lucruri sunt mai ușor de spus decât de făcut.

În ciuda încercărilor lor de a rezista unul altuia, vechea dragoste se reaprinde - și rănile vechi se redeschid. Dacă vor ca lucrurile să meargă și a doua oară, vor trebui să învețe să renunțe la mândrie și la prejudecăți.

Această repovestire modernă a romanului Persuasiunea de Jane Austen este un roman de sine stătător care poate fi savurat atât de fanii Austen, cât și de cei alergici la secolul al XIX-lea.