Inima de foc: Povestea fiicei unui imigrant (An Immigrant Daughter's Story)

Recenzii ale cititorilor

Cartea de memorii a lui Mazie Hirono a primit numeroase laude pentru povestea sa sinceră și puternică, relatând călătoria sa de la o educație dificilă de imigrant până la a deveni senator al Statelor Unite. Cititorii apreciază anecdotele personale, perspectivele culturale și rezistența de care au dat dovadă Hirono și mama sa. Cu toate acestea, unii consideră că, în timp ce secțiunile istorice sunt convingătoare, ultimele părți axate pe cariera ei politică s-ar putea să nu fie la fel de captivante.

** Narațiune profund personală și emoționantă. ** Un stil de scriere captivant pe care mulți l-au găsit ușor de citit. ** Reflecții pătrunzătoare asupra experiențelor americanilor de origine japoneză și ale imigranților. ** Evidențiază reziliența și curajul, în special ale mamei lui Hirono. ** Oferă o perspectivă unică asupra politicii și culturii din Hawaii. ** Îi inspiră pe cititori să vorbească și să fie activi din punct de vedere politic.

** A doua jumătate, axată pe cariera ei politică, a fost mai puțin captivantă pentru unii cititori. ** Unii au considerat că contextul istoric a fost mai interesant decât parcursul ei politic personal.

(pe baza a 37 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Heart of Fire: An Immigrant Daughter's Story

Conținutul cărții:

"Inima de foc este o carte revelatoare, evocativă, profund emoționantă." -- Washington Post "Uimitoare... o carte de memorii care mi-a plăcut foarte mult." --Secretarul Hillary Clinton, "You and Me Both" podcast

"O carte frumoasă." --Trevor Noah, The Daily Show.

Povestea de viață intimă și inspirată a lui Mazie Hirono, prima femeie asiatică-americană și singurul imigrant care face parte din Senatul SUA.

Mazie Hirono este una dintre cele mai vehemente democrate din Congres, dar drumul ei spre Senatul SUA a fost departe de a fi fost probabil. Crescută la o fermă de orez în Japonia rurală, avea șapte ani când mama sa, Laura, și-a părăsit soțul abuziv și a plecat împreună cu cei doi copii mai mari în Hawaii, traversând Pacificul în cală, în căutarea unei vieți mai bune. Deși fetița cunoscută atunci sub numele de "Keiko" nu vorbea sau nu citea engleza când a intrat în clasa întâi, ea a ajuns să fie reprezentant al statului și locotenent guvernator al Hawaii, înainte de a fi aleasă în Congres în 2006.

În aceste memorii profund personale, Hirono își urmărește viața remarcabilă, de la primele zile petrecute în Hawaii, când familia locuia într-o singură cameră într-o pensiune din Honolulu, în timp ce mama ei avea două slujbe pentru a-i menține pe linia de plutire, până la apariția sa ca legiuitor extrem de eficient, a cărui hotărâre de a-i ajuta pe cei mai vulnerabili a fost întemeiată pe propriile sale experiențe de insecuritate economică, lipsă de acces la asistență medicală și separare a familiei. În cele din urmă, cartea prezintă recenta transformare a lui Hirono din funcționar public perseverent, dar cu voce blândă, în avocatul sincer și înflăcărat pe care îl cunoaștem astăzi.

În marea majoritate a celor cinci decenii petrecute de Mazie Hirono în serviciul public, chiar dacă a luptat pentru cauzele în care credea, s-a străduit să rămână politicoasă și rezervată. Cufundată în culturile neconflictuale din Japonia și Hawaii și conștientă de așteptările față de femeile din politică - în principal, că acestea nu ar trebui să arate niciodată un exces de emoție - s-a învățat să-și muște limba, chiar dacă colegii ei bărbați au subestimat-o continuu. După alegerile din 2016, însă, nu s-a mai putut abține. În fața unei administrații periculoase - și în mijlocul unor bătălii cruciale cu implicații durabile pentru democrația noastră, de la audierile Kavanaugh la procesul de punere sub acuzare - senatorul Hirono a fost chemată să dea glas focului care a fost întotdeauna în interiorul ei.

Relatarea convingătoare și emoționantă a unei femei care a devenit puternică pe parcursul unei vieți în serviciul public și a mamei ale cărei alegeri curajoase i-au făcut viața posibilă, Heart of Fire este povestea unei călătorii unice în America, spusă de unul dintre cei care luptă cel mai mult pentru a se asigura că o poveste ca a ei este încă posibilă în această țară.