Inima mea se umple de fericire / Skaskinw Nith Miywyihtamowin Ohci

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o poveste bilingvă pentru copii, cu text în limbile Cree și engleză, celebrată pentru ilustrațiile sale frumoase și temele emoționante despre fericire și exprimare culturală. Multe recenzii subliniază calitatea și caracterul adecvat al cărții pentru citirea cu voce tare pentru copiii mici, ceea ce o face un instrument educațional excelent pentru cei care doresc să adopte limbile și culturile indigene. În timp ce majoritatea recenziilor sunt pozitive, o recenzie menționează nemulțumirea cu privire la lungime și conținut, numindu-l plictisitor.

Ilustrații uimitoare și luminoase, bilingv (Cree și engleză), promovează exprimarea emoțională și înțelegerea culturală, bine legat de înaltă calitate de imprimare, potrivit pentru familiile care doresc să includă limbile indigene, și încântător pentru a citi cu voce tare.

Unii recenzenți au găsit-o plictisitoare și au criticat lungimea scurtă a cărții, sugerând că nu oferă suficient conținut.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

My Heart Fills with Happiness / Skaskinw Nith Miywyihtamowin Ohci

Conținutul cărții:

★ "O frumusețe liniștită, un sentiment de recunoștință și - da - fericire emană din această sărbătoare tandră a plăcerilor simple." -- Publishers Weekly, recenzie cu stele

Soarele pe fața ta. Mirosul de bannock cald copt în cuptor. Ținerea de mână a cuiva drag. Ce vă umple inima de fericire? Această carte frumoasă, cu ilustrații ale celebrei artiste Julie Flett, servește drept memento atât pentru cei mici, cât și pentru adulți, să reflecteze și să prețuiască momentele din viață care ne aduc bucurie.

Vorbitoarea internațională și autoarea premiată Monique Gray Smith a scris My Heart Fills with Happiness pentru a sprijini starea de bine a copiilor și familiilor indigene și pentru a-i încuraja pe cei mici să reflecteze asupra a ceea ce îi face fericiți.

Orca Book Publishers are plăcerea de a oferi această carte broșată într-o ediție în două limbi (engleză și Plains Cree).