Înot între insule

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Swimming Between Islands

Conținutul cărții:

Swimming Between Islands, prima colecție a lui Charlotte Eichler, are propriile sale condiții meteorologice, atmosfere și faună distinctive. Colecționarii de ouă, prinzătorii de molii, hermitele, sepiile, rechinii pijama și stelele de mare sângeroase, toate joacă un rol.

Această lume insulară este punctul de plecare pentru poezii care explorează modul în care încercăm să ne conectăm unii cu alții - în ciuda neînțelegerilor, a tăcerilor familiale și a moștenirilor nedorite. „Citiți poemele lui Charlotte Eichler încet, astfel încât să le puteți observa cu adevărat, pentru că sunt uimitoare”, a declarat Laura Scott, răspunzând la poemele lui Eichler din New Poetries VIII. Anthony Vahni Capildeo a caracterizat primul său pamflet drept „pastoral modern, nu nostalgic, și mult dincolo de lirica domestică obișnuită”.

Swimming Between Islands reunește această lucrare cu o colecție substanțială de poeme noi. În poemele lui Eichler, persoana întâi singular este relațională, socială; refuză să delimiteze clar o conștiință de alta.

Perspectiva poemelor este adesea plurală, un „noi” care este la un moment dat un cuplu care se gândește la căsătorie, iar în clipa următoare, prieteni din copilărie care ghicesc viitorul din buburuze și trifoi cu patru foi. Cititorul este invitat să se apropie și apoi să intre direct în centrul poemului; cartea progresează spre locuri din ce în ce mai sălbatice și mai izolate din Scoția, Scandinavia, Rusia, Alaska, unde „ne găsim: / gâștele de mare sunt flăcări albe / lovind apa / sub un cer în formă de os de pește”.