Inside Out și Back Again

Recenzii ale cititorilor

Inside Out and Back Again de Thanhha Lai este un roman emoționant scris în versuri care urmărește o tânără vietnameză pe nume Ha în timp ce fuge din Vietnam în timpul războiului și se stabilește în Alabama. Cartea surprinde minunat luptele emoționale ale imigrației, familiei și identității culturale, toate povestite prin perspectiva tinerei Ha. Abordând teme profunde precum pierderea, reziliența și experiența imigrantului, narațiunea evocă empatie și înțelegere profundă.

⬤ Utilizarea frapantă a versurilor care transmit emoții profunde cu simplitate.
⬤ Perspective culturale bogate asupra vieții vietnameze și a experienței imigranților.
⬤ Personaj principal captivant și ușor de relaționat, Ha, a cărui perspectivă rezonează atât cu copiii, cât și cu adulții.
⬤ Valoare educațională, oferind tinerilor cititori un context istoric despre războiul din Vietnam și urmările acestuia.
⬤ Teme puternice de rezistență, loialitate familială și adaptare la medii noi.

⬤ Unii cititori ar putea considera că portretul comportamentului din copilărie al lui Ha (de exemplu, îmbufnarea) este mai puțin simpatic.
⬤ Narațiunea i-ar putea lăsa pe unii adulți cu dorința de a explora mai profund anumite personaje, cum ar fi mama sau frații lui Ha.
⬤ Cititorii nefamiliarizați cu poezia ar putea avea dificultăți inițiale de adaptare la formatul romanului.

(pe baza a 903 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Inside Out and Back Again

Conținutul cărții:

Inside Out and Back Again este un bestseller #1 New York Times, o carte de onoare Newbery și un câștigător al National Book Award

Inspirat de experiența din copilărie a autoarei ca refugiat - fugind din Vietnam după căderea Saigonului și emigrând în Alabama - acest roman de debut în versuri despre maturizare a fost celebrat pentru viziunea sa emoționantă de copil asupra familiei și imigrației.

H a cunoscut doar Saigonul: emoțiile piețelor sale, bucuria tradițiilor sale și căldura prietenilor săi apropiați. Dar acum Războiul din Vietnam a ajuns la ea acasă. H și familia ei sunt forțate să fugă în timp ce Saigonul cade și se îmbarcă pe un vas care se îndreaptă spre speranță - spre America.

Această poveste emoționantă a anului de schimbare, vise, durere și vindecare al unei fete a primit patru recenzii cu stele, inclusiv una de la Kirkus care a proclamat-o iluminatoare, emoționantă și neașteptat de amuzantă.