Institutele de drept hindus: Or, the Ordinances of Manu, According to the Gloss of Culluca. Comprising the Indian System of Duties, Religious and C

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Institutes of Hindu Law: Or, the Ordinances of Manu, According to the Gloss of Culluca. Comprising the Indian System of Duties, Religious and C

Conținutul cărții:

Manusmriti, sau Legile lui Manu, este o declarație importantă a legislației hinduse. Atribuită lui Manu, progenitorul umanității în teologia hindusă, ea a fost compilată în forma sa finală în jurul anului 200 î.Hr.

Este o colecție de legi care guvernează indivizii, comunitățile și națiunile și este o sursă importantă (și oarecum controversată) de informații despre sistemul castelor și statutul femeilor. Această lucrare și-a dobândit proeminența internațională datorită lui Jones (1746-1794), judecător competent al Înaltei Curți din Calcutta și lingvist strălucit, care a realizat prima traducere completă în limba engleză. Jones a fost atras de această lucrare datorită asemănărilor sale structurale cu Institutele lui Justinian.

Intenționând să îl consacre pe Manu drept „Justinian al Indiei”, el a plănuit să urmeze această traducere cu traduceri ale altor texte care semănau cu alte părți ale Corpus Juris Civilis. El nu a trăit suficient de mult pentru a-și finaliza marele proiect.

Cu o nouă introducere de Steve Sheppard, William Enfield Professor of Law, University of Arkansas School of Law. xvi, 366 pp.