Instrumentele lui Owatatsumi: Capacitățile de supraveghere a oceanelor și de apărare costieră ale Japoniei

Titlul original:

The Tools of Owatatsumi: Japan's Ocean Surveillance and Coastal Defence Capabilities

Conținutul cărții:

Japonia este, prin excelență, o țară maritimă din punct de vedere geografic. Capacitățile de supraveghere maritimă - subacvatice, terestre și aeriene - sunt esențiale pentru poziția sa de apărare națională.

Această carte descrie și evaluează aceste capacități, în special în ceea ce privește segmentul subacvatic, despre care există puține analize strategice în literatura disponibilă publicului. De la sfârșitul Războiului Rece, navele oceanografice și navale chineze au pătruns din ce în ce mai frecvent în apele japoneze, fără a lua în considerare activitățile lor din apele disputate, cum ar fi cele din jurul insulelor Senkaku (Diaoyu) și Okinotorishima, unde China și Japonia au pretenții teritoriale care se suprapun. Aceste intruziuni au implicat din ce în ce mai mult nave de război, inclusiv submarine, acționând uneori destul de agresiv.

Japonia menține o rețea extraordinară de rețele de hidrofoane submarine, conectate la stații la țărm care sunt de obicei echipate cu sisteme de informații electronice (ELINT), pentru monitorizarea, identificarea și urmărirea traficului submarin și de suprafață în strâmtorile sale interne și în mările înconjurătoare. Unele părți ale acestei rețele sunt exploatate în comun cu marina SUA și sunt de o importanță crucială pentru aceasta.

Capacitățile superlative ale Japoniei de detectare a submarinelor ar reprezenta un avantaj decisiv în orice angajament submarin. Dar instalațiile relevante sunt relativ vulnerabile, ceea ce le face ținte foarte profitabile în orice conflict.

Aceasta introduce o dinamică de escaladare convingătoare, inclusiv implicarea forțelor SUA și posibila utilizare a opțiunilor nucleare.