Insula: De la Nijmegen la Arnhem

Recenzii ale cititorilor

Cartea „The Island” oferă o relatare detaliată a luptelor din timpul operațiunii Market-Garden, concentrându-se în special asupra luptelor intense dintre forțele britanice și germane dintr-o anumită zonă. Deși excelează în umplerea lacunelor din relatările istorice și oferă o perspectivă valoroasă asupra tacticilor și evenimentelor militare, cartea suferă de probleme de editare și gramaticale care diminuează experiența de lectură.

Cartea este bine documentată și oferă hărți detaliate, o narațiune pătrunzătoare și umple multe lacune în ceea ce privește operațiunea Market-Garden, în special evenimentele de pe „insulă”. Cartea prezintă o relatare bine închegată din diverse perspective și include informații utile despre turul câmpului de luptă. Mulți cititori au găsit-o captivantă și informativă, chiar și cei cu legături familiale cu evenimentele.

Au fost semnalate numeroase erori de editare și gramaticale, inclusiv punctuație slabă, ortografiere inconsecventă a numelor și locurilor și text lipsă, care pot distrage atenția cititorilor de la conținut. Unii cititori s-au declarat dezamăgiți de calitatea prezentării, în ciuda aprecierii faptelor istorice prezentate.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Island: Nijmegen to Arnhem

Conținutul cărții:

După ce și-a croit drum de-a lungul a 80 de kilometri de Autostrada Iadului și prin Nijmegen, Corpul XXX se afla la doar zece kilometri de Arnhem și de Divizia 1 Aeropurtată britanică. Aici se afla pe o insulă de teren plat între Waal la Nijmegen și Rin la Arnhem.

Situația era din ce în ce mai proastă, cu restul Corpului II Panzer SS în zonă și cu contraatacurile germane pe Hell's Highway, care îi împiedicau pe Aliați să își folosească superioritatea materială. Divizia blindată Guards și apoi Divizia 43 de infanterie Wessex au condus pe rând înainte de a ajunge la Rin, în fața parașutiștilor din perimetrul Oosterbeek.

Încercările de a trece Rinul ale parașutiștilor polonezi și ale Regimentului Dorset au avut puțin succes, dar între timp, tunurile Corpului XXX au asigurat supraviețuirea perimetrului. După câteva lupte disperate pe insulă, Divizia 43 Wessex a evacuat doar două mii de membri ai Diviziei aeropurtate de elită care debarcase cu opt zile mai devreme.