Insula doctorului Schubert / La Isla del Doctor Schubert / Doctor Schubert's Island

Recenzii ale cititorilor

Recenziile reflectă o divizare profundă a opiniilor cu privire la calitatea literară și temele cărții. Un recenzent o laudă ca pe o operă magistrală de narațiune poetică care evocă emoții puternice și creativitate, în timp ce altul consideră că este o abatere dezamăgitoare de la succesele anterioare ale autorului, etichetând-o drept confuză și care nu se aliniază gusturilor sale.

Cartea prezintă o scriitură frumoasă, impecabilă și impetuoasă care evocă sentimente puternice, de nedescris. Un recenzent laudă curajul autoarei de a-și evolua stilul narativ și consideră cartea o capodoperă pe măsura clasicilor de renume.

Un recenzent găsește narațiunea incoerentă și iritantă, sugerând că îi lipsește profunzimea lucrărilor anterioare ale autoarei. Acesta o critică ca fiind mitologică și neîncadrându-se în genul realismului magic, descriind-o ca fiind nedemnă de a fi cumpărată de cititorii ocazionali și lăsând să se înțeleagă că ar putea fi atractivă doar pentru publicul mai cultivat.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

La Isla del Doctor Schubert / Doctor Schubert's Island

Conținutul cărții:

Noua carte a autorului, laureat al Marelui Premiu Madame Figaro și finalist al LiBeraturpreis: cel mai recent fenomen literar în limba spaniolă, tradus în treizeci de limbi și comparat de criticii internaționali cu Borges și Coetzee.

„Pur și simplu magistrală”. -Fernando Aramburu

„Sainz Borgo vorbește scoțând cuvinte din cele mai secrete viscere.” -Antonio Lucas, El Mundo

„Schubert: o creatură pictată în ulei pe cupru, un om care trezește setea în cei care îl privesc, un personaj din pieptul căruia pornește kilometrul zero al unei insule pe care interpretul și-a propus să o povestească, chiar dacă din încercare a rămas doar acest pumn de sare. Bine ați venit pe insula doctorului Schubert”.

În această poveste de o imaginație fără limite și de o mare frumusețe, Karina Sainz Borgo amestecă realitatea cu fantasticul și mitul pentru a crea, cu o proză foarte atentă și poetică, o lume nouă centrată pe o insulă imaginară unde trăiește doctorul Schubert, pe jumătate medic și pe jumătate aventurier. Această poveste, însoțită de ilustrațiile sugestive ale Nataliei Pàmies, face legătura cu marile cărți de aventuri și fantastice ale tuturor timpurilor, de la Odiseea lui Homer la Insula doctorului Moreau (căreia îi aduce un omagiu în titlu), de H. G. Wells; Insula comorii, de Stevenson, sau cele mai celebre povestiri de Jack London și Emilio Salgari.

DESCRIERE EN ESPAÑOL

Noua carte a câștigătorului Grand Prix Madame Figaro și finalist al LiBeraturpreis, ultimul fenomen al literaturii spaniole, tradus în treizeci de limbi și comparat de critica internațională cu Borges și Coetzee.

„Pur și simplu superb.” -Fernando Aramburu

„Sainz Borgo vorbește smulgând cuvinte din cele mai secrete măruntaie ale sale. „ -Antonio Lucas, El Mundo

„Schubert: o creatură pictată cu ulei pe cupru, un om care trezește setea în cei care îl privesc, un personaj al cărui piept marchează mila zero a unei insule unde acest interpret și-a propus să numere - chiar dacă nu a fost decât o încercare - abia acest pumn de sare. Bine ați venit pe insula doctorului Schubert. ”

În această poveste de o mare frumusețe și de o imaginație debordantă, Karina Sainz Borgo îmbină realitatea cu fantezia și mitul pentru a ridica, printr-o proză atent lucrată și foarte poetică, o lume nouă centrată pe o insulă imaginară unde locuiește doctorul Schubert, jumătate medic, jumătate explorator. Această poveste, însoțită de ilustrațiile seducătoare ale Nataliei Pàmies, face legătura cu cele mai mari cărți de aventuri și fantezie din toate timpurile, și anume Odiseea lui Homer, Insula doctorului Moreau de H. G. Wells (căreia titlul îi aduce un omagiu), Insula comorii, de Stevenson, sau cele mai celebre povestiri ale lui Jack London și Emilio Salgari.