Insule de sclavi

Recenzii ale cititorilor

Trilogia sclavilor a lui Thorkild Hansen oferă o explorare profundă și captivantă a istoriei coloniale daneze, în special a comerțului cu sclavi din Africa până în Caraibe. Scrisă în anii 1960, această trilogie îmbină realitatea și ficțiunea, fiind o lectură captivantă pentru cei interesați de istoria colonială, în special în contextul comemorărilor recente legate de vânzarea Insulelor Virgine către SUA. Cărțile se remarcă prin cercetarea amănunțită și umorul negru.

Bine documentată, narațiune convingătoare, îmbină ficțiunea și faptele, narațiune captivantă cu umor subtil, perspectivă istorică importantă, foarte recomandată pentru cei interesați de istoria colonială, în special legată de Danemarca/Norvegia.

Se adresează în primul rând unui public scandinav; poate părea mai puțin relevant sau captivant pentru cititorii nefamiliarizați cu contextul colonial specific.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Islands of Slaves

Conținutul cărții:

Acesta este al treilea titlu din trilogia clasică a lui Thorkild Hansen despre comerțul cu sclavi din Atlantic, publicată inițial în daneză în 1967, și prima traducere și publicare majoră a lucrării în limba engleză. În Europa și America de Nord, puțini știu că frumoasele și acum bogatele insule Virgine St Thomas, St Croix și St Jan au fost cândva colonii daneze și avanposturi ale comerțului cu sclavi.

Mai mult decât atât, problema independenței insulelor nu a fost niciodată luată în considerare în mod serios de danezi, care le-au vândut în schimb SUA în 1917 pentru 25 de milioane de dolari, la câteva decenii după încetarea oficială a sclaviei. Această decizie a fost contrară voinței majorității insularilor, care se opuneau dominației americane, având în vedere tratamentul inechitabil aplicat de aceștia negrilor. Între timp, în Danemarca, viziunea populară asupra istoriei naționale susține că Danemarca a fost prima dintre puterile imperiale care a abolit comerțul cu sclavi.

Lucrarea lui Thorkild Hansen se desparte de aceste reprezentări eronate ale rolului Danemarcei în comerțul Atlantic cu sclavi. Cel de-al treilea și cel mai mare volum al trilogiei acoperă perioada de la introducerea sclavilor africani în insulele daneze, emanciparea lor oficială în 1848, vânzarea ulterioară către americani în secolul al XX-lea, precum și reacțiile și rezistența la aceste procese. Examinând obligația morală a Danemarcei față de locuitorii insulei, autorul se bazează în mare măsură pe surse primare, dramatizând și descriind personaje reale într-o narațiune emoționantă și descriptivă.

Introducerea este semnată de istoricul A. V. Adams, care afirmă că "trilogia lui Hansen și inițiativa savantă și competența lui Dako de a o traduce contribuie nu numai la relectura de către danezi a propriei lor istorii, ci și la înțelegerea de către indienii de vest a istoriei lor...

Contribuția lui Hansen și Darko se extinde dincolo de Caraibe, în istoria mai largă a rezistenței sclavilor din diaspora africană... Și în măsura în care insulele luate în considerare aparțin Statelor Unite ale Americii, această carte, prin traducerea sa, devine un text al istoriografiei americane...".