Înțelepciunea Văii Fantomelor: Gui Gu Zi

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Wisdom of the Ghost Valley: Gui Gu Zi

Conținutul cărții:

Gui Gu Zi, sau Înțelepciunea Văii Fantomei în engleza modernă, este o compilație de filozofie taoistă și tehnici de persuasiune, care au fost scrise în urmă cu aproximativ 2.400 de ani. Deși autorul exact este încă un subiect de dezbatere între cercetători, mai multe dovezi demne de încredere indică faptul că un înțelept ascuns, al cărui nume era Wang Xu, a trăit în valea fantomă (modernul He Nan din China) și a compus această carte care includea taoismul, școala naturaliștilor și școala diplomației.

Poate din cauza credinței sale în secret și mister, el medita în singurătate. Cu toate acestea, se spune că a trăit mai mult de o sută de ani și a fost mentorul unora dintre cele mai distinse figuri politice și militare din perioada Statelor Combatante din China antică. Su Qin, Zhang Yi, Sun Bin și Pang Juan, pentru a numi doar câțiva.

Câteva capitole din Gui Gu Zi s-au pierdut acum din cauza vremurilor, dar numeroși intelectuali chinezi din trecut l-au citit și l-au adnotat. Pentru unii, era un tratat neprețuit despre strategiile militare și diplomatice care pot domina lumea dacă sunt folosite corespunzător.

Dar pentru alții, nu a fost nimic mai mult decât o carte de buzunar lingușitoare despre manipulare și înșelăciune. Eu, în calitate de traducător, am făcut tot posibilul să articulez fiecare cuvânt arhicunoscut din chineza antică pentru a sparge bariera dintre trecut și prezent, pentru a-i evalua semnificațiile și implicațiile actuale și pentru a-l prezenta într-un mod ușor și inteligibil pentru publicul occidental.

Această carte este ideală pentru toți oamenii care doresc să aibă succes în viața lor și să înțeleagă psihologia umană pentru a o folosi ca pe o lamă ascuțită în toate relațiile.