Intertextualitatea lui Zaharia 1-8

Titlul original:

The Intertextuality of Zechariah 1-8

Conținutul cărții:

Zaharia 1-8 este o lucrare profund intertextuală care preia fluxuri de tradiție anterior disparate - în special diverse elemente din ceea ce numește "profeții anteriori" - și combină în mod creativ aceste tradiții, aplicându-le la un context post-exilic. Acest fapt înseamnă că Zaharia 1-8 este situat într-un context dublu - contextul literar al "profeților anteriori" și contextul istoric al perioadei post-exilice timpurii. Această lucrare încearcă să înțeleagă Zaharia 1-8 în lumina contextului său dual. Atunci când Zaharia 1-8 este citit în acest mod, o serie de pasaje care altfel ar fi fost derutante devin mai clare, iar mesajul lucrării în ansamblu este mai bine înțeles.

Această carte oferă o critică și o perfecționare a abordărilor de intertextualitate/aluzii biblice interne/tradiție.

Istorie în înțelegerea efectului de "reutilizare a textelor". Împotriva unei tendințe recente care încearcă să limiteze acest fenomen la "repetiția verbală", studiul demonstrează că Zaharia 1-8 implică utilizarea unei mari varietăți de dispozitive literare (inclusiv aluzii tematice, "ungramaticități" și aluzii susținute) pentru a face conexiuni cu alte texte. Tipul de abordare "intertextuală" urmat în acest studiu demonstrează că intertextualitatea nu conduce neapărat la o indeterminare radicală (așa cum susțin unii) și, dimpotrivă, contribuie la limitarea posibilelor game de semnificații. Modul în care Zaharia 1-8 invocă/reactivează/reaplică cuvintele "foștilor profeți" ridică probleme importante legate de profeție și împlinire, istorie și escatologie, precum și de dezvoltarea "apocalipticului", care sunt abordate în cursul acestei cercetări.