Interzicerea animalelor sălbatice

Titlul original:

Wild Animals Prohibited

Conținutul cărții:

Experimentalist îndrăzneț și autodeclarat anti-scriitor, Subimal Misra este maestrul literaturii bengaleze contemporane alternative și al scriiturii anti-sistem. Această colecție reunește douăzeci și cinci de povestiri care consemnează istoria întunecată a violenței și degenerării în Bengalul anilor șaptezeci și optzeci.

Oglinda pe care Misra o îndreaptă către societate sparge toate canoanele corectitudinii cu o precizie infailibilă. Povestirile trasează, de asemenea, evoluția continuă a scrisului lui Misra în căutarea unei forme care să facă dreptate realității cu care ne confruntăm. Profund influențat de Godard, Misra folosește montajul și alte tehnici cinematografice în povestirile sale, pe care el însuși le numește anti-povestiri, provocând noțiunile noastre de lectură și de literatură însăși.

Genial tradusă de V. Ramaswamy, Animale sălbatice interzise: Stories/Anti-stories uimește prin blasfemie, idei provocatoare și îndrăzneală formală pură.