Întoarcerea din tăcere: Povestea lui Jenny

Recenzii ale cititorilor

Recenzile laudă cartea pentru narațiunea sa captivantă despre Holocaust, explorarea profundă a familiei și scrisul competent al autorului. Cartea este descrisă ca o lectură necesară și cu impact emoțional, care combină istoria personală cu istoria mai largă a omenirii.

Narațiune convingătoare, explorare istorică și familială profundă, memorii frumos scrise, cu impact emoțional, ascuțite din punct de vedere psihologic, puternice.

Niciuna nu este menționată explicit în recenzii.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Returning from Silence: Jenny's Story

Conținutul cărții:

Un roman care spune povestea unei familii evreiești în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și pătrunde adânc în istoria evreilor.

Născută în Bretania în pragul celui de-al Doilea Război Mondial, romanciera Michle Sarde a păstrat multă vreme tăcerea cu privire la originile sale. După ce mama sa, Jenny, a împărtășit în sfârșit istoria familiei sale, Sarde a decis să reconstituie călătoria lui Jenny, inclusiv exilul ei din Salonica, mutarea la Paris în 1921 și asimilarea în Franța. Ocupația nazistă a forțat-o apoi pe ea și pe familia ei să își ascundă și să își ascundă identitatea evreiască, iar în această reconstituire, Sarde arată cum Jenny luptă cu tot ce are pentru a supraviețui Holocaustului și pentru a-și proteja fiica.

Întoarcerea din tăcere este o saga puternică care pătrunde adânc în istoria evreilor, începând cu expulzarea evreilor din Spania în 1492 și stabilirea lor într-un Imperiu Otoman mai tolerant. Cultura și limba sefardă au înflorit în Salonica timp de patru secole, dar odată cu căderea Imperiului Otoman în anii 1920 și cu presimțirea unor vremuri tulburi, familia lui Jenny s-a simțit obligată să își părăsească orașul mult iubit și să își refacă viața în Franța. Anii petrecuți în Franța au dus la schimbări la care nimeni nu s-ar fi putut aștepta, iar apoi la Holocaust. Trauma durează până în perioada postbelică, reducându-le la tăcere pe mamă și pe fiică în moduri neașteptate.

Prin intermediul acestei istorii de familie, Sarde ridică cu sensibilitate întrebări despre identitate, migrație și asimilare, împletind în același timp ficțiunea cu istoria, cercetarea și mărturiile pentru a da viață poveștilor personajelor.