Întoarcerea lui Faraz Ali

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Întoarcerea lui Faraz Ali” a primit recenzii mixte, prezentând o combinație de admirație pentru scrisul său și temele puternice, alături de critici pentru dezvoltarea personajelor și problemele legate de povestire. Cartea abordează subiecte semnificative precum familia, identitatea și peisajul socio-politic al Pakistanului, însă cititorii și-au exprimat frustrarea cu privire la complexitatea numelor personajelor și la structurarea intrigii.

⬤ Scriere excelentă și proză frumoasă.
⬤ Poveste intrigantă cu o explorare profundă a familiei, identității și problemelor sociale din Pakistan.
⬤ Personaje bine dezvoltate, cu defecte, dar care pot fi relaționate.
⬤ Cadru evocator și atmosferic care îi transportă pe cititori.
⬤ Perspective istorice și culturale bune.
⬤ Capabile să evoce răspunsuri emoționale puternice.

⬤ Numele complexe ale personajelor pot fi dificil de urmărit pentru cititorii ne-nativi.
⬤ Unii cititori au găsit structura intrigii dezarticulată și incoerentă.
⬤ Au existat plângeri cu privire la repetiție și lipsa de claritate a povestirii.
⬤ Opinii împărțite cu privire la dezvoltarea personajelor, unii considerând că aceasta a fost insuficientă pentru o investiție emoțională.
⬤ Un sentiment de nemulțumire față de ritmul și predictibilitatea celei de-a doua jumătăți a cărții.

(pe baza a 50 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Return of Faraz Ali

Conținutul cărții:

NUMITĂ CEA MAI BUNĂ CARTE A ANULUI DE CĂTRE NEW YORK TIMES ȘI NPR.

CÂȘTIGĂTOR AL PREMIULUI L. A. TIMES 2023 PENTRU CARTE, PREMIUL ART SEIDENBAUM PENTRU PRIMA FICȚIUNE.

"Uluitoare nu numai datorită talentului autorului, care este în mod clar din belșug, ci și prin umanitatea sa." -- New York Times Book Review (coperta)

Trimis înapoi în locul său de naștere--cartierul roșu notoriu din Lahore--pentru a mușamaliza uciderea unei fete, un bărbat se trezește într-o neașteptată confruntare cu trecutul său.

Din copilărie, Faraz nu s-a mai întors în Mohalla, în interiorul orașului fortificat Lahore, unde femeile continuă să transmită din mamă în fiică arta curtezanei. Își amintește însă ziua în care a fost răpit din casa pe care o împărțea cu mama și sora sa, la ordinul tatălui său puternic, care dorea să-i ofere o șansă la o viață respectabilă. Acum, Wajid, care îi dictează din nou soarta de la distanță, l-a trimis pe Faraz înapoi în Lahore, instalându-l în funcția de șef al secției de poliție Mohalla și însărcinându-l cu o misiune: să mușamalizeze moartea violentă a unei tinere.

Ar trebui să fie o misiune simplă de îndeplinit într-o comunitate marginalizată, dar, pentru prima dată în cariera sa, Faraz se află în imposibilitatea de a urma ordinele. În timp ce orașul îl asaltează cu un amalgam de amintiri, el nu se poate opri din a pune întrebări sau din a străbate străduțele labirintice ale orașului fortificat în căutarea secretelor - ale familiei sale și ale sale - care riscă să-i distrugă existența construită în mod precar.

Profund intim și propulsiv, Întoarcerea lui Faraz Ali este un prim roman fermecător și sigur, care pune o întrebare atemporală: Pe cine alegem să protejăm și cu ce preț?