Între autor și public în Marcu: narațiune, caracterizare, interpretare

Titlul original:

Between Author and Audience in Mark: Narration, Characterization, Interpretation

Conținutul cărții:

A asculta, citi și interpreta Evanghelia după Marcu înseamnă a te implica în relația dinamică dintre autor (real sau implicit) și public (implicit sau real). Astfel am învățat din „orientarea literară” în interpretarea biblică.

Rămâne însă o altă relație dinamică în care suntem implicați în mod necesar: cea a chestiunilor literare și istorice din jurul textului. În mod clar, sunt necesare abordări multiple pentru oricine dorește să revendice un loc în audiența continuă a Evangheliei după Marcu. Primele trei eseuri din acest volum se mișcă în moduri diferite între realitățile marcaniene reale și implicite: de la audiența implicită la audiența reală (antică), de la naratorul real (contemporan, oral) la naratorul implicit (antic, oral) și de la audiența implicită la diverse audiențe reale (sau „neimplicate”).

Următoarele trei eseuri tratează realitatea centrală marcanțiană a parabolei, deoarece aceasta leagă autorul, naratorul și publicul în moduri provocatoare. Ultimele trei eseuri se referă la relația personajelor lui Marcu între ele sau la relația dintre narator și personaj, recunoscând complexitatea caracterizării în Evanghelie ca formă de comunicare între autor și public.