Întuneric

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Întuneric” de Ratnakar Matkari prezintă o colecție de povestiri scurte horror și supranaturale care se bucură predominant de laude pentru narațiunile lor captivante și unice, înrădăcinate în cultura indiană. Traducerea bine executată face ca povestirile să fie accesibile, deși unii recenzenți au remarcat previzibilitatea anumitor povestiri. În timp ce unele povestiri i-au dezamăgit pe anumiți cititori, majoritatea au considerat colecția captivantă și captivantă.

Povestiri bine scrise și captivante, narațiuni unice și bogate din punct de vedere cultural, traducere accesibilă, teme variate, inclusiv horror, SF și elemente psihologice. Mulți cititori au găsit cartea greu de pus jos și au lăudat execuția generală.

Unele povestiri sunt previzibile și pot părea grăbite, câțiva cititori au considerat că scrisul este confuz sau nu este deloc înfricoșător și au existat comentarii mixte cu privire la anumite povestiri lipsite de profunzime. Nu toți cititorii s-au bucurat la fel de mult de colecție, unii considerând că unele părți ale acesteia sunt plictisitoare.

(pe baza a 20 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Darkness

Conținutul cărții:

Un băiat care poate prezice data exactă la care o persoană va muri... O femeie în vârstă care știe că moartea este aproape, dar învață cum să o păcălească...

Un copil cu un prieten periculos care se întâmplă să fie invizibil... O fantomă care nu se poate opri din a-și retrăi sinuciderea iar și iar... Oameni pe care îți vei dori să nu trebuiască să-i întâlnești niciodată și povești pe care nu le vei uita niciodată.

Traduse cu măiestrie pentru prima dată în limba engleză, aceste povestiri înfricoșătoare ale maestrului Ratnakar Matkari îi vor ține treji noaptea pe cititorii de toate vârstele. Cu fiecare pagină pe care o întorci, te vei uita peste umăr să te asiguri că nu este nimeni acolo.

Uită-te din nou. Poate că este!