Invadatorii spațiului

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o nuvelă scurtă care explorează experiențele din copilărie ale unei generații care a crescut sub dictatura lui Pinochet în Chile. Ea se concentrează asupra unui grup de prieteni care reflectează asupra amintirilor lor neliniștitoare și asupra dispariției misterioase a unui coleg de clasă, pe fondul violenței politice, folosind povestirea onirică pentru a evoca atmosfera de frică și control.

Scriitura este descrisă ca fiind uimitoare, cu o evocare puternică a experiențelor unei generații. Nuvela transmite în mod eficient tensiunea și teroarea copilăriei în timpul unei dictaturi. De asemenea, face paralele cu alte lucrări care explorează teme legate de violență și impactul acesteia asupra societății.

Cartea este foarte scurtă, ceea ce poate limita profunzimea intrigii sale. În plus, este disponibilă în prezent numai în limba engleză, ceea ce poate reprezenta un obstacol pentru cititorii vorbitori de spaniolă care doresc să o citească în limba lor maternă.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Space Invaders

Conținutul cărții:

Pe lista lungă pentru National Book Award for Translated Literature.

O evocare onirică a unei generații care a crescut în umbra unei dictaturi în Chile anilor 1980

Space Invaders este povestea unui grup de prieteni din copilărie care, la maturitate, sunt preocupați de amintiri și viziuni neliniștitoare ale colegei lor de clasă Estrella Gonz lez Jepsen. În visele lor, ei zăresc împletiturile lui Estrella, aud ecourile vocii ei și citesc scrisori vechi care, în cele din urmă, în mod misterios, au încetat să mai ajungă. Își amintesc adunările școlare cu regim, spectacolele naționaliste ale clasei și o excursie la plajă. Curând devine clar că tatăl Estrellei a fost un oficial guvernamental de rang înalt implicat în crimele violente ale regimului Pinochet, iar întrebarea ce s-a întâmplat cu ea după ce a părăsit școala îi bântuie pe foștii ei prieteni. În copilărie, acești prieteni - de la prietenul ei de corespondență, Maldonado, la iubita ei, Riquelme - erau suficient de mari pentru a simți pericolul și tensiunea care îi înconjurau, dar erau neputincioși în fața acestora. Puteau controla doar poveștile pe care și le spuneau unii altora și "gloanțele verzi fantomatice" pe care le trăgeau în jocul video pe care îl jucau obsesiv.

Una dintre cele mai importante scriitoare latino-americane ale generației sale, Nona Fernandez construiește fără efort o imagine corală și în continuă schimbare a vieții tinerilor în anii de declin ai dictaturii. În romanul său scurt, dar complex, ea evocă memoria colectivă a unei generații, salvând adevărul simțit din uitarea istoriei oficiale.