Evaluare:
Recenziile pentru învățăturile lui Huang Po ilustrează faptul că, deși cartea oferă o perspectivă profundă asupra budismului Zen, nu este potrivită pentru începători. Cititorii i-au lăudat claritatea, profunzimea și elocvența, sugerând că este un text esențial pentru căutătorii serioși ai iluminării. Traducerea lui Blofeld este foarte apreciată, făcând-o accesibilă pentru cei care au o înțelegere matură a conceptelor Zen. Cu toate acestea, natura densă a textului și dependența de negație pot fi o provocare pentru noii cursanți.
Avantaje:⬤ Perspective profunde asupra budismului Zen
⬤ învățături clare și profunde
⬤ traducere excelentă realizată de Blofeld
⬤ considerată esențială pentru căutătorii spirituali serioși
⬤ oferă perspective unice asupra non-dualității
⬤ accesibilă cititorilor cu o înțelegere moderată a Zenului
⬤ inspirată și provocatoare
⬤ format Q&A bine structurat.
⬤ Nu este potrivit pentru începători sau pentru cei care nu au cunoștințe prealabile despre conceptele budiste
⬤ dens și complex
⬤ unii cititori pot găsi derutantă concentrarea puternică asupra negației
⬤ exemplarele fizice pot avea probleme de calitate
⬤ poate fi necesar să se revadă pentru a înțelege pe deplin învățăturile.
(pe baza a 155 recenzii ale cititorilor)
The Zen Teaching of Huang-Po: On the Transmission of Mind
Această traducere integrală a colecției originale de predici, dialoguri și anecdote ale lui Huang Po, ilustrul maestru chinez din dinastia Tang, permite cititorului occidental să înțeleagă Zen-ul din sursa originală, una dintre lucrările-cheie ale învățăturilor sale, dar oferă și o perspectivă profundă și adesea surprinzătoare asupra bogatelor comori ale gândirii orientale.
Nicăieri nu este ilustrată mai bine utilizarea paradoxului în Zen decât în învățătura lui Huang Po, care arată cum experiența cunoașterii intuitive care îi dezvăluie omului ceea ce este el nu poate fi comunicată prin cuvinte. Cu ajutorul acestor paradoxuri, prezentate frumos și simplu în această colecție, Huang Po și-a putut îndrepta discipolii pe calea cea bună.
În acest fel, maestrul zen își conduce ascultătorul spre adevăr, adesea printr-o singură frază menită să distrugă demonul ignoranței care îi este specific.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)