InVerse 2021: Poeți italieni în traducere

Titlul original:

InVerse 2021: Italian Poets in Translation

Conținutul cărții:

Antologiile bilingve InVerse cuprind operele unor poeți contemporani cunoscuți, care fac deja parte din istoria poeziei italiene, precum și ale unor poeți mai tineri și mai puțin cunoscuți, despre care editorii consideră că merită să fie recunoscuți.

Fiecare antologie reunește lucrările poeților care participă la Festivalul de poezie InVerse, organizat la Universitatea John Cabot la fiecare câțiva ani. La baza proiectului se află dorința de a prezenta vorbitorilor de limbă engleză poezia italiană modernă.

Din acest motiv, suntem foarte mândri să sprijinim arta traducerii. Aceasta este cea de-a opta ediție a antologiei, care oferă, de-a lungul timpului, o imagine de ansamblu cuprinzătoare și independentă a mediului poetic italian.