Investigații experimentale privind sintaxa și utilizarea fragmentelor

Titlul original:

Experimental investigations on the syntax and usage of fragments

Conținutul cărții:

Această carte investighează sintaxa și utilizarea fragmentelor (Morgan 1973), enunțuri aparent subsențiale precum "A coffee, please! ", care îndeplinesc aceeași funcție comunicativă ca propoziția completă corespunzătoare "Aș dori o cafea, vă rog! ". Chiar dacă astfel de enunțuri sunt frecvent utilizate, ele contestă rolul central care a fost atribuit noțiunii de propoziție în teoria lingvistică, în special din perspectivă semantică.

Prima parte a cărții este dedicată analizei sintactice a fragmentelor, care este investigată prin metode experimentale. În prezent, există mai multe analize teoretice concurente ale fragmentelor, care se bazează aproape numai pe date introspective. Experimentele prezentate în această carte constituie o primă evaluare sistematică a unora dintre predicțiile lor esențiale și, luate împreună, susțin o explicație in situ a elipsei fragmentelor, așa cum a fost sugerat de Reich (2007).

A doua parte a cărții abordează întrebările de ce sunt folosite fragmentele și în ce circumstanțe acestea sunt preferate în locul propozițiilor complete. Rapoartele sintactice impun condiții de autorizare a fragmentelor, dar nu explică de ce fragmentele sunt uneori (dez)preferate, cu condiția ca utilizarea lor să fie autorizată.

Această carte propune o explicație teoretică a fragmentelor, care prezice că utilizarea fragmentelor este constrânsă de o tendință generală de distribuire uniformă a efortului de procesare de-a lungul enunțului. În ceea ce privește fragmentele, aceasta conduce la două predicții, care sunt confirmate empiric: Vorbitorii tind să omită cuvintele previzibile și introduc redundanță suplimentară înaintea cuvintelor imprevizibile.