Irma Stern: African în Europa - European în Africa

Recenzii ale cititorilor

Cartea despre Irma Stern a primit recenzii mixte, unii lăudându-i prezentarea grafică și conținutul faptic, în timp ce alții îi critică stilul de scriere și lipsa de flux narativ. Cititorii se așteptau la o lectură mai captivantă și mai fluidă, care, în opinia lor, nu a fost livrată.

Prezentare grafică bună și informații corecte din punct de vedere faptic.

Lipsă de flux narativ, scris într-o manieră factuală și fragmentată, adesea greu de urmărit, cu digresiuni nepotrivite și structuri complexe ale propozițiilor.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Irma Stern: African in Europe - European in Africa

Conținutul cărții:

În această monografie amplă, realizările Irmei Stern, una dintre cele mai celebre pictorițe din Africa de Sud, sunt prezentate publicului contemporan. Picturile expresioniste vii și puternice ale Irmei Stern au fost un factor-cheie în modernizarea artei sud-africane de la începutul secolului al XX-lea.

Deși a fost recunoscută pe scară largă în timpul vieții sale, faima postumă a lui Stern s-a diminuat în afara țării sale natale, iar această monografie frumos realizată are rolul de a corecta această nedreptate. O maestră a culorilor și a compoziției, Stern este cunoscută mai ales pentru portretele și naturile moarte care reflectă pasiunea ei pentru călătorii și devotamentul față de casă. Pornind de la scrisori, jurnale, jurnalele de călătorie ilustrate ale artistei, precum și de la cele mai recente studii, acest volum urmărește copilăria lui Stern în Africa de Sud și fuga familiei sale în Germania în urma războiului din Africa de Sud (1899-1902).

Cititorii vor afla despre dezvoltarea sa artistică în centrul avangardei expresioniste de la Weimar, Germania, despre întoarcerea sa în țara natală și reacția derizorie la primele sale lucrări și, în cele din urmă, despre călătoriile sale productive pe continentul african și aclamarea pe care a obținut-o. Cartea se concentrează, de asemenea, pe forțele politice și culturale care au modelat opera lui Stern, inclusiv unificarea Africii de Sud, ascensiunea expresionismului în Germania, interacțiunea dintre arta indigenă și cea colonială pe continentul african și influența continuă a lui Stern asupra artiștilor sud-africani contemporani.