Istoria lui Kiziba și a regilor săi: O traducere din Amakuru Ga Kiziba na Abamkama Bamu

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The History of Kiziba and Its Kings: A Translation of Amakuru Ga Kiziba na Abamkama Bamu

Conținutul cărții:

Istoria lui Kiziba și a regilor săi: O traducere din Amakuru Ga Kiziba na Abakama Bamu este o contribuție majoră la literatura istorică indigenă din Africa de Est și Tanzania. Cercetările efectuate de regele Mutahangarwa (care a domnit între 1903-1916) al Regatului Kiziba la începutul secolului al XX-lea au reunit experți în tradiția orală atât din clanurile regale, cât și din cele neregale, mărturiile acestora fiind înregistrate de scribi alfabetizați, printre care și F.

X. Lwamgira.

Patru decenii mai târziu, cercetarea a fost publicată în Kihaya sub forma unui volum de 490 de pagini care a rămas obscur, în ciuda importanței sale. Această traducere autoritară pune la dispoziție pentru prima dată o relatare accesibilă a istoriei Tanzaniei de nord-vest și a Ugandei de sud-vest în perioada precolonială și colonială timpurie.