Jane's Fighting Ships 1904. (Enciclopedia și anuarul naval): Facsimile Edition. Volumul 2 din 2. Statele Unite, Japonia, Italia, Austria-Ungaria, Coasta

Titlul original:

Jane's Fighting Ships 1904. (Naval Encyclopedia and Year Book): Facsimile Edition. Volume 2 of 2. United States, Japan, Italy, Austria-Hungary, Coast

Conținutul cărții:

Încă de la prima sa ediție din 1898, Jane's Fighting Ships a fost sursa de informații de referință pentru marinari. Ca urmare, edițiile anterioare ale Jane's sunt o sursă de neînlocuit de perspective contemporane asupra marilor armate ale lumii. Răsfoind Jane's din 1898 sau 1906 sau 1939, veți vedea prin ochii istoriei. Din păcate, cele mai multe ediții anterioare nu mai sunt tipărite și pot fi obținute doar prin împrumut interbibliotecar, care poate fi lent și nesigur, sau prin achiziționarea de exemplare folosite, care sunt rare și scumpe (începând de obicei de la aproximativ dublul prețului de listă al acestor volume).

Pentru a umple golul, aceasta este o ediție facsimilată realizată din cea mai bună scanare disponibilă. La momentul publicării, nu era disponibilă nicio copie pe hârtie. Din cele 604 de pagini din scanare, 10 au fost considerate atât de deficitare încât nu trebuiau incluse. Acestea au fost înlocuite cu pagini goale, iar artefactele de scanare evidente de pe alte pagini au fost mascate. Toate paginile au fost apoi supuse unei manipulări de imagine "preflight" care a mărit dimensiunea paginii de la dimensiunea scanată de aproximativ 7,8 x 9" (dimensiunea paginilor variază în scanare) la un format 11 x 8,5 landscape. De asemenea, preflight-ul a eliminat programatic spațiul alb în exces de pe margini. Efectul net este că cele 594 de pagini de facsimil cu conținut sunt mai ușor de citit și mai mari decât paginile lor originale scanate. Din cauza limitării tipografiei de a nu avea mai mult de 400 de pagini pentru această dimensiune, cărțile au fost împărțite în două volume, primul conținând prima pagină și marile armate ale Angliei, Franței, Germaniei și Rusiei.

PDF-ul complet a fost apoi trecut printr-un instrument de rezumare a textului "AI" care a produs rezumate concise ale fiecărei pagini. Rezumatele paginilor sunt furnizate ca un întreg în prima pagină și cuprind aproximativ 40 de pagini împărțite pe cele două volume. Mințile raționale pot fi diferite, desigur, dar consider că parcurgerea acestor rezumate pur textuale oferă un anumit beneficiu informațional cititorului.

Ir este o experiență diferită față de parcurgerea complexității încărcate de imagini a machetelor originale și tinde să evidențieze punctele importante.

Ținând cont de aceste avertismente, sper să vă bucurați de această ediție a Jane's la fel de mult ca mine. Este plină de bijuterii neașteptate, de la tipografia din reclame (îmi place la nebunie "Phosphor Bronze" de pe pagina 1) până la abordarea multimedia în avans, cu pagini care combină hărți, fotografii, schițe și text. Este o privire asupra unei lumi apuse, surprinsă cu puțin timp înainte de începerea cursei înarmărilor navale Dreadnought, care a prefigurat calamitatea Primului Război Mondial. O achiziție esențială pentru orice pasionat de istoria navală.