Evaluare:
Cartea este foarte apreciată pentru abordarea sa eficientă a predării gramaticii japoneze prin intermediul manga, făcând-o atractivă și accesibilă. Cu toate acestea, necesită o înțelegere de bază a limbii japoneze și este cel mai bine să fie folosită ca o completare a altor resurse de învățare.
Avantaje:⬤ Format captivant și amuzant care utilizează manga pentru a ilustra conceptele gramaticale.
⬤ Oferă informații despre japoneza colocvială, făcând-o utilă pentru conversațiile din viața reală.
⬤ Explicații clare ale punctelor gramaticale în context, ajutând la retenție.
⬤ Potrivit și pentru cursanții intermediari, cu o înțelegere mai profundă.
⬤ Conținut bine organizat, structurat, care se dezvoltă logic.
⬤ Oferă o înțelegere a utilizării informale și formale a limbii.
⬤ Nu este potrivit pentru începătorii absoluți
⬤ necesită cunoștințe prealabile de kana și vocabular de bază.
⬤ Accent limitat pe kanji și pe construirea vocabularului
⬤ Nu predă citirea/scrierea în mod extensiv.
⬤ Lipsă de exerciții sau materiale de practică suplimentare.
⬤ Unii utilizatori au observat că panourile manga pot fi greu de urmărit.
⬤ Indexul poate conține erori în referințe.
(pe baza a 197 recenzii ale cititorilor)
Japanese the Manga Way: An Illustrated Guide to Grammar and Structure
Japoneză dificilă? Studiul plictisitor? În nici un caz! Nu și cu această abordare a învățării „manga adevărată, japoneză adevărată”. Prezentând toată japoneza vorbită ca o variație a trei tipuri de propoziții de bază, Japanese the Manga Way arată cum să construiești construcții complexe pas cu pas.
Fiecare punct gramatical este ilustrat de o manga reală publicată în Japonia pentru a arăta cum este folosită limba în viața reală, o abordare care este distractivă și memorabilă. Ca introducere, ca punct de plecare pentru studenții cu dificultăți sau (cu indexul său) ca referință și recapitulare pentru veterani, Japoneza ca în manga este perfectă pentru toți cursanții, la toate nivelurile. Wayne P.
Lammers a predat japoneza la nivel universitar și este un traducător literar și comercial premiat. Locuiește în Portland, Oregon.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)