Japonia imperială 1926-1938

Titlul original:

Imperial Japan 1926-1938

Conținutul cărții:

Numeroase sunt cărțile despre Japonia, majoritatea urmând o rețetă, trecând în revistă diferite aspecte ale unei țări care este ciudat de diferită de țările creștinătății, deși a intrat în competiție economică cu acestea.

Eu am încercat aici să prezint ceva destul de diferit. Încurajat de faptul că Japonia în vremuri recente, 1912-1926, a fost găsită utilă de alți autori de cărți, precum și de cititori care au căutat să își sporească cunoștințele, am încercat aici să prezint o continuare, deși este doar o parte a aceleiași povești, în sensul că ea continuă înregistrarea.

O domnie care părea să fie liniștită și monotonă s-a dovedit a fi atât de plină de evenimente, încât a fost dificil, chiar și cu o lungime ceva mai mare, să înregistrez acești unsprezece ani la fel de bine ca pe cei șaisprezece anteriori. Dar pentru cititorii care doresc să cunoască faptele mai degrabă decât să le gloseze, iată o carte plină de ele. În timpul a zece din cei unsprezece ani am lipsit rareori de la redacția Japan Chronicle, așa că puține evenimente curente nu mi-au ieșit în cale și am încercat să selectez din mulțime cele mai semnificative și cele mai strâns legate.

Uneori se întâmplau atât de multe lucruri în același timp încât a fost imposibil să respect o cronologie strictă și a trebuit să iau în considerare mai degrabă subiectul decât data. Ca și în cartea mea anterioară, am respectat obiceiul japonez de a pune numele de familie pe primul loc și numele personal după, de asemenea, în ceea ce privește titlurile, am folosit cel mai înalt titlu obținut în loc să explic că domnul dintr-o zi era baronul din ziua următoare.