Jean de Bueil: Le Jouvencel

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Conținutul cărții:

Le Jouvencel este una dintre cele mai importante și revelatoare surse pentru studiul războiului medieval și al cavalerismului.

Cartea spune povestea unui tânăr soldat sărac a cărui îndemânare la arme îi permite să urce în grad și, în cele din urmă, să se căsătorească cu o prințesă străină. Jean de Bueil (1406-1477) a scris cartea în jurul anului 1466, după retragerea sa din serviciul militar, bazându-se în mare măsură pe propriile experiențe ca unul dintre cei mai importanți soldați francezi ai secolului al XV-lea.

Paginile cărții Le Jouvencel sunt pline de descrieri neobișnuit de detaliate ale campaniilor militare, asediilor și bătăliilor, surprinzând tacticile, armele și viața de zi cu zi a soldaților cu un ochi viu pentru detalii. Multe dintre personajele, locurile și evenimentele descrise în povestea aparent fictivă au fost de fapt inspirate din istoria recentă, așa cum a fost dezvăluit într-un comentariu scris la doar câțiva ani după moartea lui Bueil de către unul dintre scutierii săi, Guillaume Tringant. Jean de Bueil a scris Le Jouvencel pentru a oferi generațiilor viitoare de soldați și conducători militari sfaturi despre cavalerism, cavalerism și arta războiului.

Ca urmare, această remarcabilă narațiune cavalerească oferă o fereastră către cultura marțială a soldaților francezi în timpul etapelor finale ale Războiului de o sută de ani. Această primă traducere în limba engleză este prezentată cu o introducere la text și la Jean de Bueil, precum și cu note explicative.