Jocul cu Scriptura: Citirea textelor biblice contestate cu Gadamer și teoria genurilor

Titlul original:

Playing with Scripture: Reading Contested Biblical Texts with Gadamer and Genre Theory

Conținutul cărții:

Această carte propune o nouă lectură creativă a hermeneuticii filosofice a lui Hans-Georg Gadamer și a teoriei genurilor literare pentru a lucra la problema Scripturii. Lectura textelor ca Scriptură pune în tensiune două ipoteze hermeneutice: că textul va spune în permanență ceva nou și relevant pentru situația actuală și că textul are stabilitate și autoritate asupra cititorilor.

Având în vedere cât de contestat este sensul Bibliei, cum este posibil să "citim Scriptura" ca fiind autoritară și relevantă? În loc să ancoreze sensul în autor, text sau cititor, modelul fenomenologic al lui Gadamer al experienței hermeneutice ca Spiel ("joc") oferă o explicație dinamică, intersubiectivă a modului în care are loc înțelegerea, evitând impasul dihotomiei subiectiv-obiectiv. Teoria modernă a genurilor abordează unele dintre criticile lui Gadamer, explicând rolurile diferite jucate de cititori în diferite genuri, folosind noul termen Lesespiel ("joc de lectură").

Acest lucru este testat în trei studii de caz ale unor texte contestate: recontextualizarea psalmilor în cartea Faptele Apostolilor, utilizarea poveștii lui Agar (Geneza 16) în dezbaterile din secolul al XIX-lea privind sclavia și istoria tulburătoare a receptării violului și crimei din Ghibea (Judecători 19). În fiecare studiu, aplicarea textului antic la situații contemporane nu este nici arbitrară, nici legată servil de tradiție, ci jucăușă.