Jocul medicinei moderne: Lacrosse, Haudenosaunee și reconciliere

Titlul original:

The Modern Medicine Game: Lacrosse, The Haudenosaunee, and Reconciliation

Conținutul cărții:

În 2010, membrii echipei de lacrosse HAUDENOSAUNEE NATIONALS (anterior Iroquois Nationals), care reprezentau Confederația Haudenosaunee formată din șase națiuni indigene din America de Nord, stăteau într-un hotel din New York în loc să joace pe terenul din Manchester, Anglia, concurând pentru un campionat mondial. Naționalelor li s-a spus că nu își pot folosi pașapoartele Haudenosaunee pentru a călători în Regatul Unit; doar pașapoartele canadiene sau americane vor fi acceptate, negând efectiv suveranitatea acestei Confederații și consolidând autoritatea puterilor coloniale.

Mediatizarea acestui eveniment crucial a stârnit curiozitatea lui Travis Taylor, antrenor și jucător internațional de lacrosse de lungă durată. Acesta a dorit să afle mai multe despre intersecția dintre acest sport și credințele tradiționale ale populației indigene care a dezvoltat inițial acest sport - sau, așa cum îl numesc ei, Tewa' raton.

Scris inițial ca teză de doctorat a lui Taylor, The Modern Medicine Game: Lacrosse, Haudenosaunee și reconciliere postulează modul în care lacrosse este un "joc de medicină modernă" și este un element crucial de reconciliere, decolonizare și reziliență pentru popoarele Haudenosaunee. Acesta explorează ceea ce i-a determinat pe Haudenosaunee Nationals să își afirme autodeterminarea în 2010 prin întoarcerea în timp pentru a înțelege originile acestui sport ca dar al Creatorului, precum și adoptarea și evoluția sa de către anglofoni, în special de către William George Beers.