John Knox și Reforma

Recenzii ale cititorilor

Recenzile prezintă o perspectivă mixtă asupra cărții despre John Knox, subliniind atât punctele forte ale acesteia, care oferă o prezentare onestă și detaliată a vieții lui Knox și a Reformei scoțiene, cât și punctele slabe în ceea ce privește lizibilitatea și problemele de traducere.

Cartea oferă o examinare profundă și onestă a lui John Knox, depășind narațiunile tradiționale. Ea oferă un context istoric valoros cu privire la Reforma scoțiană și surprinde complexitatea lui Knox ca figură politică și religioasă. Conținutul este recunoscut a fi interesant și revelator, atrăgând atenția celor interesați de istoria bisericii.

Stilul de scriere este adesea considerat plictisitor și dificil de urmărit, cu unele detalii importante omise. Există plângeri cu privire la faptul că traducerea este în engleza veche, ceea ce o face greu de înțeles. În plus, unii cititori consideră relatarea aridă și confuză din cauza stilului de scriere al lui Lang, care sare peste tot.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

John Knox and the Reformation

Conținutul cărții:

Andrew Lang, (născut la 31 martie 1844, Selkirk, Selkirkshire, Scoția. --decedat la 20 iulie 1912, Banchory, Aberdeenshire), savant și om de litere scoțian, cunoscut pentru colecțiile sale de basme și pentru traducerile lui Homer.

Andrews și la Balliol College, Oxford, a deținut o bursă deschisă la Merton College până în 1875, când s-a mutat la Londra. A devenit rapid faimos pentru articolele sale critice din The Daily News și din alte ziare. Și-a demonstrat talentul de poet în Ballads and Lyrics of Old France (1872), Helen of Troy (1882) și Grass of Parnassus (1888) și de romancier cu The Mark of Cain (1886) și The Disentanglers (1902). A fost lăudat în mod special pentru colecția sa de basme în 12 volume, primul volum fiind The Blue Fairy Book (1889), iar ultimul The Lilac Fairy Book (1910). Propriile sale basme, Aurul din Fairnilee (1888), Prințul Prigio (1889) și Prințul Ricardo din Pantouflia (1893) au devenit clasice pentru copii.

Lang a făcut, de asemenea, o importantă muncă de pionierat în volume precum Custom and Myth (1884) și Myth, Ritual and Religion (1887). Mai târziu, s-a îndreptat către istorie și mistere istorice, în special Pickle the Spy (1897), A History of Scotland from the Roman Occupation, 4 vol. (1900-07), Historical Mysteries (1904) și The Maid of France (1908). Devotamentul său de o viață pentru Homer a produs traduceri în proză bine cunoscute ale Odiseei (1879), în colaborare cu S. H. Butcher, și ale Iliadei (1883), cu Walter Leaf și Ernest Myers. A apărat teoria unității literaturii homerice, iar lucrarea sa World of Homer (1910) este un studiu important. (wikipedia.org)