Jonava pe malurile Vylia: În memoria comunității evreiești distruse din Jonava, Lituania

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Jonava on the Banks of the Vylia: In Memory of the Destroyed Jewish Community of Jonava, Lithuania

Conținutul cărții:

Această carte Yizkor este o sursă unică de informații despre un oraș cândva vibrant, a cărui populație evreiască a fost distrusă în Holocaust.

Scrisă după cel de-al Doilea Război Mondial de migranți și supraviețuitori ai Holocaustului, această carte memorială conține relatări despre istoria orașului, detalii despre viața de zi cu zi, figuri religioase și politice, personaje ale orașului, mișcări, educație religioasă și laică, precum și povești captivante despre principalele mișcări intelectuale și sioniste ale secolului al XX-lea și, în cele din urmă, relatări de primă mână despre Shoah. Necrologurile și listele de locuitori au o valoare genealogică extraordinară, deoarece adesea numele persoanelor care au fost duse în lagărele de exterminare sau împușcate în păduri nu sunt înregistrate în altă parte.

Scrisă în ebraică și idiș, această carte importantă a fost până acum accesibilă doar celor care pot citi aceste limbi. Prin urmare, traducerea acestei cărți Yizkor în limba engleză deschide această informație pentru mult mai mulți cercetători din întreaga lume.